关於我们 | 新闻中心 | 联络我们 | 采购清单 采购清单 () | 我的HKTDC |
繁體
Save As PDF 电邮本页 列印本页
QQ空间

黄伟文、黎坚惠现身书展
分享时尚写作心得

2008年7月25日 - 香港经济若要多元发展,创意工业是不容忽视的部分。本届香港书展中,香港贸易发展局与小书局合办一系列「知识与创意经济」的座谈会,探讨创意未来。首场邀得潮流作家黎坚惠与黄伟文,分享时尚写作心得。他们均认为时尚写作有助提升香港人的潮流欣赏指数,从而推动相关行业经济活动,更理想的是将之推进成为创作动力。近年,本地媒体报导潮流信息的手法,渐见形式化,扼杀创意写作空间,相反内地媒体初起步的潮流报导,发展空间甚大,力量不容忽视。

近年「名人作家」成为潮流,黎坚惠与黄伟文均认同,近年读者的阅读习惯,的确有「由人出发」的取向。黄伟文认为,这情况无论在傅颖或朱天文身上均有发生,这与媒体对「名人」需求甚殷的现象,不无关系。虽然这对「知名」作家彷佛有矮化成分,但他认为最大包袱是作质量素:「若果因名人而写得难看、或只靠名气去混,这才值得惭愧。」

曾于本地多本时装杂志工作的黎坚惠,目睹「潮流记者」最近十年在香港诞生。她指,时装报导近年于媒体兴旺起来的现象,与多个国际品牌打入香港巿场,需要大量推广、公关工作息息相关。这类报导解读时装文化,有助提升读者的时尚品味与欣赏能力,并转化为消费行为,最终品牌、媒体、读者可达至三赢局面。

虽然本地潮流报导甚多,但本地时装设计文化却未见普及。黎坚惠指,现时潮流媒体的报导取向,已演变为消费主导,缺乏创意,加上富裕的物质、密集式的教育制度,均消耗年青人造梦的时间与心力,创意需有反叛精神来支持。但她补充,香港的纺织业尚未式微,尤其不少高尚时装品牌,均采用香港先进的针织技术,所以本地时装业的发展方向,或可循制衣业的方向发展。

黄伟文则指出,创意的前身来自欣赏能力,他认为近年香港人的衣着品味均有提升,但本地时装设计学生仍在临摹阶段,仍然需要努力。虽然他认同时尚作家有推介新人、鼓励创作的作用,但作家亦需珍惜这种影响力,他会期待将来可遇到时装界有天分的新人,值得向读者大力推介。

近年,不少香港文化人均转向华文媒体发展,黎坚惠现时亦有为华南与北京等地传媒供稿,不过,不少时装用语于两岸三地写法不一,她亦正在学习中。近年内地传媒报导国际时装展的资源相当丰富,可说充满活力,她相信未来内地潮流报导将会百花齐放;反之,近年本地潮流杂志报导手法却显得形式化,千篇一律。

至于擅长将广东话融入歌词和文章的黄伟文,直言早年曾获台湾及内地媒体邀稿,但对于要将写作风格转为「白话文」化,他仍有犹疑:「广东话是我最熟练的兵器,亦用得最开心。若我的文章可令一些不懂得广东话的人感到有趣并去学习,也是不错。但对此问题,我至今仍未有答案,所以暂时仍未有替香港以外地区,撰写文章。」

传媒查询
新闻界如欲查询详情,请联络香港贸易发展局传媒及公共事务部:
陈静雯            
电话:     2584 4537      
电邮:     katherine.cm.chan@tdc.org.hk      

香港贸易发展局简介
香港贸易发展局(简称「香港贸发局」)自1966年成立以来,一直协助香港的贸易商、制造商和服务业者,向全球推广他们的业务。香港贸发局在世界各地设立了40多个办事处,其中11个在中国内地,致力促进香港作为联系内地,以至亚洲的商贸平台。香港贸发局亦举办贸易展览会和商贸访问团,帮助企业把握香港和内地的商机;并透过商贸刊物、研究报告和网上渠道,提供商贸信息。有关香港贸发局的其他资料,请浏览 www.hktdc.com


◆ ◆ ◆

bullet9.jpg (1215 bytes) 其 他 新 闻
资料提供 香港贸易发展局