关於我们 | 新闻中心 | 联络我们 | 采购清单 采购清单 () | 我的HKTDC |
繁體
Save As PDF 电邮本页 列印本页
QQ空间

香 港 时 装 晋 身 国 际 市 场 时 装 节 见 证 成 衣 业 发 展

香 港 贸 易 发 展 局 主 席 冯 国 经 博 士 , 在 今 天 「 香 港 秋 冬 时 装 节 九 七 」 的 开 幕 典 礼 上 表 示 , 香 港 时 装 节 自 开 办 以 来 , 发 展 迅 速 , 被 誉 为 是 亚 洲 同 类 型 展 览 中 最 具 规 模 , 反 映 香 港 成 衣 业 已 逐 步 打 入 国 际 时 装 市 场 。

「 香 港 秋 冬 时 装 节 九 七 」 由 贸 发 局 主 办 , 有 共 八 百 四 十 位 参 展 商 参 加 , 他 们 来 自 二 十 六 个 国 家 和 地 区 , 其 规 模 正 好 是 以 上 声 明 的 佐 证 。

时 装 节 由 今 天 起 至 一 月 廿 四 日 星 期 五 , 为 期 四 天 , 假 香 港 会 议 展 览 中 心 举 行 ; 预 计 吸 引 世 界 各 地 三 万 名 买 家 到 场 , 采 购 最 新 的 时 装 。

开 幕 典 礼 由 港 督 彭 定 康 及 夫 人 林 颖 彤 主 持 , 并 由 贸 发 局 成 衣 业 谘 询 委 员 会 主 席 方 铿 及 贸 发 局 总 裁 施 祖 祥 陪 同 。

冯 国 经 在 开 幕 典 礼 上 致 辞 说 : 「 时 装 节 自 六 ○ 年 代 开 办 以 来 , 像 香 港 一 样 经 历 过 许 多 重 大 发 展 。 它 由 一 个 单 单 展 示 本 地 生 产 技 术 的 橱 窗 , 渐 渐 发 展 成 备 受 瞩 目 的 国 际 时 装 盛 事 。 」

冯 国 经 表 示 在 过 往 的 十 五 年 间 , 香 港 制 造 商 已 大 幅 度 提 升 其 生 产 及 设 计 水 平 。

他 指 出 , 香 港 一 方 面 继 续 采 取 分 散 生 产 的 模 式 , 并 放 眼 全 球 的 分 销 和 采 购 网 络 , 一 方 面 加 强 其 贸 易 融 资 、 生 产 管 理 、 产 品 设 计 、 市 务 推 广 及 顾 客 服 务 方 面 的 工 作 。

「 由 于 企 业 家 能 掌 握 整 个 生 产 程 序 , 故 在 控 制 成 本 之 余 , 也 提 高 了 产 品 质 素 , 令 款 式 更 有 创 意 。 」

冯 国 经 称 : 「 时 至 今 日 , 『 香 港 制 造 』 的 标 签 已 是 品 质 优 秀 、 设 计 原 创 、 手 工 精 湛 及 交 货 快 捷 的 同 义 词 , 而 香 港 亦 公 认 为 极 具 份 量 、 声 誉 卓 着 的 时 装 中 心 。 」

他 认 为 香 港 整 体 经 济 正 在 转 变 中 , 成 衣 业 当 然 是 其 中 一 部 份 。 「 本 地 的 经 济 以 住 是 依 赖 生 产 和 出 口 , 现 在 则 转 向 以 服 务 和 资 讯 为 主 导 。 」

冯 国 经 指 出 , 香 港 经 济 转 型 成 功 , 有 赖 开 放 、 公 平 和 自 由 竞 争 的 经 济 体 系 。 本 港 已 是 连 续 第 三 年 荣 获 著 名 的 美 国 传 统 基 金 会 (US Heritage Foundation Group)及 华 尔 街 日 报 (Wall Street Journal), 选 为 世 界 最 自 由 的 经 济 体 系 。

他 指 出 香 港 时 装 节 的 国 际 地 位 , 日 益 提 升 。 今 年 展 出 的 「 ExpoFil纱 线 廊 」 便 是 好 例 子 。 「 ExpoFil纱 线 廊 」 是 由 巴 黎 为 基 地 的 F rench Association for the Promotion of Textile Yarns策 划 , 将 展 出 最 时 尚 的 线 纱 和 布 料 。

首 次 举 办 的 「 亚 太 青 年 设 计 师 创 作 汇 演 」 , 吸 引 了 十 五 名 年 青 设 计 师 参 加 。 他 们 来 自 十 三 个 经 济 发 展 迅 速 的 亚 洲 地 区 , 藉 着 是 次 汇 演 , 可 以 就 时 装 设 计 交 换 意 见 , 加 强 彼 此 间 的 合 作 。

「 欧 洲 时 装 精 选 展 」 第 三 次 来 港 演 出 , 阵 容 比 上 两 次 更 强 大 , 显 示 国 际 时 装 业 对 香 港 时 装 节 的 支 持 。

冯 国 经 说 : 「 香 港 时 装 节 是 现 今 亚 洲 最 重 要 的 时 装 界 盛 事 , 它 加 强 本 地 作 为 区 内 主 要 成 衣 贸 易 中 心 的 角 色 。 环 顾 全 亚 洲 , 能 提 供 较 快 捷 有 效 的 服 装 及 配 饰 买 卖 场 合 , 相 信 只 有 香 港 时 装 节 可 以 做 到 。 」

「 同 时 , 它 给 买 家 提 供 一 个 建 立 合 伙 关 系 的 机 会 , 让 他 们 交 流 市 场 信 息 和 意 见 。 」

「 对 各 地 的 时 装 买 家 而 言 , 它 已 成 为 一 个 不 容 错 过 的 日 子 , 而 其 他 在 亚 洲 地 区 新 举 办 的 时 装 盛 会 , 都 因 利 乘 便 , 安 排 在 相 近 的 时 间 举 行 。 」

「 香 港 秋 冬 时 装 节 九 七 」 除 了 展 出 一 系 列 时 尚 的 服 装 配 饰 , 更 设 置 「 内 衣 及 睡 衣 廊 」 、 「 国 际 纺 织 品 展 馆 」 及 「 配 饰 廊 」 等 专 题 展 馆 。

香 港 时 装 节 不 单 是 区 内 成 衣 业 的 主 要 贸 易 中 心 , 更 是 展 示 本 地 及 国 际 知 名 时 装 设 计 师 最 新 作 品 的 窗 橱 。 今 年 贸 发 局 将 举 办 七 场 时 装 表 演 , 其 中 包 括 展 示 本 地 时 款 针 织 的 「 香 港 针 织 时 装 表 演 」 , 以 年 轻 而 富 活 力 的 服 装 为 焦 点 的 「 香 港 设 计 新 力 军 时 装 汇 演 」 , 四 场 分 别 介 绍 本 地 著 名 设 计 师 的 精 心 作 品 的 「 香 港 时 装 设 计 师 汇 演 」 及 为 展 示 亚 太 区 十 五 名 雄 心 勃 勃 的 年 青 设 计 师 力 作 而 首 次 举 办 的 「 亚 太 青 年 设 计 师 创 作 汇 演 」 。

贸 发 局 邀 请 了 享 誉 国 际 、 以 纽 约 为 基 地 的 香 港 时 装 设 计 师 谭 燕 玉 (Vivienne Tam)于 时 装 节 期 间 举 办 她 的 个 人 时 装 表 演 ; 此 外 , 大 会 尚 安 排 了 分 别 由 「 香 港 时 装 设 计 师 协 会 」 、 「 欧 洲 时 装 汇 演 」 及 「 国 际 羊 毛 局 」 策 划 的 三 场 时 装 表 演 。

时 装 节 期 间 另 有 三 个 专 题 研 讨 会 。 第 一 个 研 讨 会 共 有 两 个 题 目 , 分 别 为 由 谭 燕 玉 主 讲 的 「 探 讨 香 港 时 装 在 国 际 市 场 上 的 定 位 」 及 由 几 位 参 与 「 亚 太 青 年 设 计 师 创 作 汇 演 」 的 设 计 师 分 享 心 得 的 「 亚 太 设 计 师 进 军 国 际 时 装 的 市 场 策 略 」 ; 第 二 个 研 讨 会 由 E xpoFil代 表 K arine Van Tassel主 讲 「 ExopFil '98年 春 /夏 针 织 及 梭 织 线 纱 潮 流 趋 势 」 ; 第 三 个 研 讨 会 由 港 /日 经 济 合 作 委 员 会 举 办 , 题 目 是 「 日 本 文 化 对 日 本 成 衣 工 业 之 影 响 」 。

香 港 时 装 节 每 年 举 办 两 次 , 分 别 为 春 夏 时 装 节 及 秋 冬 时 装 节 。

成 衣 业 一 直 是 香 港 出 口 的 主 要 收 入 来 源 。 一 九 九 五 年 , 本 地 输 往 世 界 各 地 市 场 的 衣 服 和 配 饰 , 总 值 达 港 币 一 千 六 百 四 十 七 亿 元 ; 一 九 九 六 年 头 十 个 月 则 为 港 币 一 千 四 百 一 十 六 亿 元 , 与 往 年 同 期 比 较 增 加 了 百 分 之 三 。

大 会 已 在 国 际 互 联 网 络 (Internet)上 设 立 了 「 香 港 秋 冬 时 装 节 九 七 」 网 页 , 方 便 时 装 业 人 士 预 先 浏 览 展 览 会 的 资 料 及 有 关 活 动 , 网 址 为 : http://www.tdc.org.hk/fair/fashion.htm


bullet9.jpg (1215 bytes)

资料提供 香港贸易发展局