关於我们 | 新闻中心 | 联络我们 | 采购清单 采购清单 () | 我的HKTDC |
繁體
Save As PDF 电邮本页 列印本页
QQ空间

香港贸发局与广东省外经贸厅签署协议
设「粤港国际商贸通」对接两地经贸资讯

Pic1-09.JPG 
香港贸发局与广东省对外贸易经济合作厅签署合作协议,设立「粤港国际商贸通」网站,加强两地资讯对接。协议在广东省人民政府副省长万庆良(右四)、副秘书长刘晓捷(右三)、广东省对外贸易经济合作厅厅长梁耀文(左二)、广东省信息产业厅副厅长邹生(右二)、香港贸发局总裁林天福(左四)和香港特区政府资讯科技总监办公室副政府资讯科技总监赵慰芬(左三)的见证下,由广东省对外贸易经济合作厅巡视员黄永智(右一)和香港贸发局刊物及电子商贸总监黄思慧(左一)分别代表双方签署。
 
hkLayout.jpg
香港贸发局与广东省对外贸易经济合作厅联手设立的「粤港国际商贸通」网站。该网站整合了香港「贸发网」与「广东易发网」的资源和优势,提供更快捷方便的服务。透过「粤港国际商贸通」,香港的企业可了解最新的中国内地市场资讯,更可在七个工作天内获取广东省政府有关部门解答有关投资贸易政策的查询。
 
广东省副省长万庆良(右二)、香港贸发局总裁林天福(左二),在广东省外经贸厅厅长梁耀文(右一)和香港贸发局刊物及电子商贸总监黄思慧(左一)的陪同下,为「粤港国际商贸同」网页举行揭幕仪式。
2009年6月23日 - 香港贸易发展局(香港贸发局)与广东省对外贸易经f济合作厅签署合作协议,依 托双方现有的网络平台,设立「粤港国际商贸通」网站,加强两地资讯对接,推动经贸合作关系的发展。

「粤港国际商贸通」整合了「广东易发网」的政策谘询服务和香港「贸发网」的一站式采购平台,切实发挥两大资讯平台的优势,对接两地的经贸动态。广东和香港的企业可以透过「广东易发网」的互动栏目,在七个工作天内获取投资贸易政策解答和实务谘询服务;更可透过「贸发网」的平台,联系超过70万名登记买家及10万名的优质供应商。 

协议在广东省人民政府副省长万庆良、副秘书长刘晓捷、广东省对外贸易经济合作厅厅f长梁耀文、香港贸发局总裁林天福和香港特区政府资讯科技总监办公室副政府资讯科技总监赵慰芬的见证下,由广东省对外贸易经济合作厅巡视员黄永智和香港贸发局刊物及电子商贸总监黄思慧代表交换。 

黄永智表示:「《珠江三角洲地区改革发展纲要》提出,要进一步确立珠江三角洲地区国际电子商务中心的地位。为了大力推动各类粤港企业上网,实现国际电子商务跨越式发展,我们很荣幸能够让『广东易发网』与香港『贸发网』联手,整合双方的资源和优势,为企业提供更快捷、更便利、更专业的公共资讯服务,提升粤港产品在国际市场的份额。」 

他说:「『粤港国际商贸通』的成立,有利于拓宽政府与企业互动的渠道,优化营商环境;有利于广东企业『借船出海』,抢抓出口订单;有利于广东和香港经贸资讯的对接和整合,标志着粤港经贸资讯服务合作,已经上升到政府战略的层面。」 

黄思慧指出:「这次和广东方面合作设立『粤港国际商贸通』,让港商不但可以及时了解广东省政府的服务措施和最新市场资讯,还可透过网站的政策谘询服务,在七个工作天内获取广东省政府有关部门解答有关投资贸易政策的查询;而香港服务供应商亦可透过这网站,推广他们的服务予广东企业。」 

她说:「我们亦会利用本局在外贸推广方面的经验,为f广东出口企业在网上设立『广东出口产品专区』,助他们透过香港平台吸引全球采购商,开拓国际市场。」

粤港国际商贸通:http://www.hktdc.com/businesslink
                        http://www.gd218.org.cn/businesslink

传媒查询

请联络香港贸发局传媒及公共事务部:
李敏妍    电话:(852) 25844525    电邮:lyann.my.li@hktdc.org
何森源    电话:(852) 25844569    电邮:sam.sy.ho@hktdc.org

香港「贸发网」简介

「贸发网」(www.hktdc.com)是香港贸发局于2000年成立的网上商贸平台,拥有超过70万的登记买家,供应商数目达10万,每年经「贸发网」发送的优质买家采购查询量超过650万。「贸发网」于2008年获美国万维网推广协会举办的WebAward评选为「最佳中小企业商贸网站」。该网站与香港贸发局旗下30多个展览会及15类产品杂志互相配合,发挥最大推广效能,构成一个三合一采购平台。

「广东易发网」简介

「广东易发网」是广东省委、省政府爲帮扶广大外经贸企业应对国际金融危机而快速建立的一站式公共信息服务平台,由政企互动、企业资源交流和国际市场拓展三大功能平台组成。

政企互动服务平台由广东省相关政府部门、金融机构和权威媒体等31个单位共同搭建,联合在綫提供谘询服务;港资企业将与内地企业一样,网上政策谘询可于七日内获取政府权威的谘询反馈服务。企业资源交流平台以广东传统出口优势産业爲服务重点,汇集了优质外向型生産企业的资源信息。会员企业可在平台上进行安全互信的生産要素资源交流与合作;港资企业可快捷查询广东省外向型生産企业可供给生産资源的资讯。国际市场拓展平台致力于帮助中小企业利用电子商务手段拓宽国际市场渠道。将以『粤港国际商贸通』开通爲契机,聚集优质企业组建『广东出口産品专区』,支持广东外向型生産企业拓展海外市场。

「广东易发网」自2009年2月18日啓动试行,并于6月份正式运行。「广东易发网」将与香港「贸发网」联手『送服务上门』,在广东省各地举办六场『粤港国际商贸通』的宣传推介活动,引导广东外向型中小企业运用国际电子商务,开拓国际市场。

有关「广东易发网」的其他资料,请浏览 www.gd218.org.cn

香港贸易发展局简介

香港贸易发展局(简称「香港贸发局」)自1966年成立以来,一直协助香港的贸易商、制造商和服务业者,向全球推广他们的业务。香港贸发局在世界各地设立了40多个办事处,其中11个在中国内地,致力促进香港作为联系内地,以至亚洲的商贸平台。香港贸发局亦举办贸易展览会和商贸访问团,帮助企业把握香港和内地的商机;并透过商贸刊物、研究报告和网上管道,提供商贸资讯。有关香港贸发局的其他资料,请流览 www.hktdc.com

 

其 他 新 闻

资料提供 香港贸易发展局