关於我们 | 新闻中心 | 联络我们 | 采购清单 采购清单 () | 我的HKTDC |
繁體
Save As PDF 电邮本页 列印本页
QQ空间

香港书展
首设「法国文化日」

Photo

法国驻港总领事孟嗣德Mr. Serge Mostura及贸易发展局总裁林天福,今日(7月7日)公布香港书展「法国文化日」的详情。

香港书展首设「法国文化日」(7月24日),香港贸易发展局、法国驻港总领事馆以及法国出版业出口协会(BIEF)当天将合办多项活动,促进香港和法国的文化交流。

法国驻港总领事孟嗣德(Mr. Serge Mostura)今日(7月7日)于记者会上表示,继去年法国首度参与香港书展,获得成功后,今年法国再度参展,邀请更多当地著名的作家与出版商来港,向本地读者推介优秀的法国文学作品。

去年曾参加书展的著名法国作家兼漫画家David B.,与本地出版商合作,将他的其中一部著名自述作品
l' Ascension du Haut Mal《痛到癫》翻译成中文版推出。

贸发局今年将加强商贸配对的工作,冀能透过洽谈会,撮合法国与香港出版商的合作。多位主要法国出版人包括Delcourt的Mr Sylvain Coissart、 Emmanuel Proust(Lamartinere)的Mr. Teo Weber、Actes Sud 的Mr. Michel Parfenov,Glenat的Mr. Edmund Lee以及Album漫画网络的Mr. Thomas Garbison 将专程组团来港出席书展,与香港同业举行会议,商讨版权业务。

「法国文化日」的另一焦点活动是法国漫画家座谈会。三位法国著名漫画家Mr. Alex Alice、Ms. Chantal Montellier及Mr. Michel Plessix将于座谈会与香港读者会面。读者可于展览网页登记,预留座位。(http://www.hkbookfair.com/chi/evt_schdt/event.htm)

Mr. Michel Plessix获奖无数,曾在国际漫画节(International Comics Festival, Angouleme)中荣获 "Alpha-Art" 大奖;Mr. Alex Alice则是畅销漫画 Le Troisieme Testament的作者;而Ms. Chantal Montellier笔下的Julie Bristol 漫画系列亦大受欢迎。

第十六届「香港书展」将于7月20至25日假香港会议展览中心举行,今年共有388家出版社参展,其中53家属首次参展。法国驻港领事馆及法国出版业出口协会的展位(2A09-13)占地27平方米,为「国际文化村」展馆中面积最大的摊位,将展出约250本包括漫画及儿童书籍。

展览网页:http://www.hkbookfair.com/chi/index.htm


◆ ◆ ◆

查询详情,请联络贸发局传播部林衍欣,电话:2584 4049。

bullet9.jpg (1215 bytes) 其 他 新 闻
资料提供 香港贸易发展局