关於我们 | 新闻中心 | 联络我们 | 采购清单 采购清单 () | 我的HKTDC |
繁體
Save As PDF 列印本页
QQ空间

香港书展向年度作家西西致敬
作家、学者分享阅读西西的体验

20110721-1.JPG  
多位立法会议员、中外作家、文化界人士及出版商要员等,昨晚出席了香港书展招待酒会,向「年度作家」西西致敬。  
   
20110721-2.JPG  
西西与家人和朋友于招待酒会上合照留念。  
   
20110721-3.JPG  
潘国灵认为西西的风格变化多端,写小说手法尤其高明。  
   
20110721-4.JPG  
麦欣恩博士表示,西西令她感动的作品包括《像我这样的一个女子》。「女主角与身边的人保持距离,以一种清醒的状态来看待关系。西西触到女人的弱点或是特点─迷惘。拉开距离,可重新思考。」  
   
20110721-5.JPG  
黄怡表示,她因《热水炉》这首诗而爱上阅读西西的诗集,并向朋友大力推介。  
2011年7月21日 – 香港贸易发展局(香港贸发局)昨晚举行招待酒会,汇聚各界翘楚,包括多位立法会议员、中外作家、文化界人士及出版商要员等,一同向「年度作家」西西致敬,表扬她半世纪以来对香港文学作出的贡献。 

亲身出席酒会的西西在致辞时表示:「感谢主办机构及朋友的支持,否则许多作品未能成事;今年展馆很漂亮,我很喜欢,希望大家会喜欢。」她藉此呼吁公众要保护猿猴,「保护它们,即是保护我们自己。」 

她提到,自己半世纪从事写作,再写下去未必有进步,但缝制毛熊,她有信心有更大的进步空间,日后会朝着这方面继续努力,「创作除了使用文字外,还可透过绘画、布料等媒介去表达。」 

香港贸易发展局总裁林天福表示:「西西女士半世纪以来,创作出无数作品,吸引两岸三地大量读者,文字触动心灵,引领后来者走上创作道路,在香港文学史上占有无可取代的地位,为香港文学作出无私的贡献。」 

今届书展的「文艺廊」位于展览厅3大堂,特设专区展示西西的手稿、奖座,以及她近年缝制的毛熊和首次公开展出的猿猴布偶,让讀者走入西西的创作世界。另外,大会于昨晚举行的「西西的文学创作世界」分享会,以「怎样阅读西西」为题,由许迪锵主持,邀得本地作家潘国灵、黄怡及浸会大学电影学院讲师麦欣恩博士分享对西西作品的阅读体验。 

学者郑树森教授曾以「变化瑰奇」来评论西西的风格,潘国灵亦认为用「变化瑰奇」来形容西西的作品是适合不过。他说:「西西的风格变化多端,形式的开放性很强,写小说手法尤其高明。」潘国灵解释,若从研究西西写作风格的分析层面来说,轻与重的手法可成为一个题材。若以阅读城市为题材,西西笔下的《我城》和《肥土镇故事》又可成为研究的文本。西西的《浮城志异》把比利时画家雷内·马格里特的十三幅不相关的画作串连起来细说香港故事,饶有创意。 

黄怡表示,她深受西西文笔的影响,所以写作风格也同样活泼和跳跃。她说:「学生群体对西西的作品甚有兴趣,其吸引力来自作者的独特语言,就是充满童真的语调。」西西为人低调,鲜有接受传媒访问,读者往往从她的作品中了解她的个性,而黄怡亦常常以西西在作品中流露的童真来想像她是一个怎样的人。此外,她认为,随着个人成长和阅历加深,重看西西的作品往往有新的领悟,「我阅读过卡夫卡的作品后,再阅读西西,看到从前看不见的细节。」 

麦欣恩博士也认同西西的童趣耐人寻味,这一直是吸引她追看西西作品的主要原因。她说,西西描写古老店铺的方法很独特有趣,而西西那种「万物静观皆自得」的生活情趣更是引人入胜。「从西西的作品中可见,她对音乐和绘画有浓厚兴趣,所以我认为西西本身是个悠然自得的人;她与事物保持距离,但感觉是亲切的。童趣就是保持着一种距离、陌生感。西西以童真眼光看世界,看到成人世界看不到的事物。」麦博士又说,若要解读西西的作品,可从不同的文学理论框架出发。 

第22届香港书展一连七日(7月20至26日)于香港会议展览中心举行。今年书展以「从香港阅读世界.在阅读中发现自己」为主题,共有526家参展商参展,配合近300场文化活动、合共约150位来自不同领域的讲者,详情请浏览书展网页 www.hkbookfair.com。 

香港书展于明天(7月22日)的精彩活动包括:

“Worlds within Our World – Use of Reality in Fantasy Fiction” by Ridley Pearson
时间:下午2时至3时30分
地点:会议室S221
讲者:美国小说家 Ridley Pearson

名作家讲座系列
化敌为友写作路上的四大敌人
时间:下午3时至4时30分
地点:会议室S428
讲者:胡燕青

传媒查询
传媒如有查询,请与香港贸发局传媒及公共事务部联络:
关永祥   电话:2584 4395   电邮:osbert.wc.kwan@hktdc.org
郑悦朗   电话:2584 4393   电邮:gabrielle.yl.cheng@hktdc.org
何森源   电话:2584 4569   电邮:sam.sy.ho@hktdc.org

关于香港贸发局
香港贸易发展局(香港贸发局)成立于1966年,是专责推广香港对外贸易的法定机构,服务对象包括以香港为基地的贸易商、制造商及服务供应商。我们在世界各地设有40多个办事处,其中11个在中国内地,为有意开拓海外和内地市场的港商提供服务,同时致力推广香港作为全球企业与中国内地及亚洲经商的平台。同时,香港贸发局又通过不同的服务,包括贸易展览会、网上贸易平台及产品杂志,把全球数以百万计的买家及供应商联系起来。有关香港贸发局的其他资料,请浏览 www.hktdc.com

 

其 他 新 闻

资料提供 香港贸易发展局