关於我们 | 新闻中心 | 联络我们 | 采购清单 采购清单 () | 我的HKTDC |
繁體
Save As PDF 列印本页
QQ空间

韩 国 总 统 与 港 商 代 表 团 会 面 表 示 香 港 具 独 特 优 势 有 利 区 内 发 展

韩 国 总 统 金 大 中 昨 天 ( 十 二 月 一 日 ) 对 一 行 十 人 的 香 港 商 界 代 表 团 说 , 香 港 具 备 独 特 的 条 件 , 对 促 进 中 国 及 东 南 亚 的 经 济 发 展 , 扮 演 重 要 的 角 色 。

该 代 表 团 由 贸 易 发 展 局 主 席 冯 国 经 博 士 率 领 , 在 访 问 汉 城 期 间 , 除 与 金 大 中 会 面 外 , 并 于 今 天 ( 十 二 月 二 日 ) 与 当 地 商 界 领 袖 举 行 第 五 届 韩 国 / 香 港 商 务 圆 桌 会 议 。

金 大 中 与 代 表 团 讨 论 了 促 进 两 地 商 界 合 作 的 策 略 , 以 撷 取 亚 太 区 的 商 贸 机 会 。

金 大 中 说 , 他 极 重 视 对 维 持 韩 国 与 香 港 之 间 长 久 而 紧 密 的 经 贸 连 系 。 香 港 既 是 韩 商 的 朋 友 , 又 是 重 要 的 市 场 及 商 贸 合 作 伙 伴 。 随 该 国 实 施 市 场 开 放 新 政 策 , 及 取 消 在 贸 易 、 入 口 及 对 外 国 投 资 者 的 管 制 , 他 期 望 韩 港 两 地 合 作 能 迈 进 新 领 域 。

本 港 代 表 团 对 金 大 中 承 诺 建 立 开 放 市 场 体 制 , 及 放 宽 对 本 港 出 口 , 表 示 欢 迎 。

会 上 , 冯 国 经 说 : 「 现 时 香 港 与 韩 国 合 作 比 前 更 为 理 想 。 韩 国 中 小 企 业 数 目 持 续 增 长 , 加 上 当 地 再 度 重 视 出 口 , 及 转 向 从 事 高 增 值 、 中 级 技 术 产 业 等 经 济 策 略 。 这 各 方 面 都 是 港 商 所 长 , 自 然 是 韩 商 的 最 佳 合 作 伙 伴 。 」

他 续 称 , 港 商 可 协 助 韩 国 企 业 从 纯 粹 生 产 模 式 , 转 变 为 多 元 化 的 市 场 及 分 销 工 作 , 并 扮 演 中 介 人 的 角 色 , 助 其 开 拓 潜 力 丰 厚 的 中 国 内 地 市 场 , 特 别 是 华 南 一 带 省 市 。 而 香 港 发 展 第 二 板 市 场 , 亦 为 欲 筹 集 资 金 的 韩 商 , 带 来 无 数 机 会 。

香 港 代 表 团 今 天 与 韩 国 商 界 领 袖 举 行 第 五 届 韩 国 / 香 港 商 务 圆 桌 会 议 。 会 上 , 两 地 商 界 领 袖 一 致 许 下 承 诺 , 互 相 合 作 , 把 两 地 经 济 重 新 引 领 上 增 长 的 轨 道 。

双 方 代 表 也 探 讨 了 促 进 两 地 商 务 合 作 的 策 略 , 并 就 重 建 两 地 经 济 及 日 后 如 何 争 取 随 经 济 复 苏 而 来 的 商 业 机 会 等 课 题 交 换 意 见 。

是 次 圆 桌 会 议 韩 方 的 联 名 主 席 由 韩 国 贸 易 协 会 会 长 具 平 会 博 士 担 任 , 代 表 团 成 员 包 括 当 地 十 七 位 商 界 领 袖 。

会 上 , 韩 方 代 表 向 港 方 成 员 介 绍 了 韩 国 的 最 新 经 济 改 革 概 况 及 市 场 开 放 措 施 。

双 方 代 表 表 示 , 尽 管 现 时 的 经 济 环 境 严 竣 , 中 长 期 的 前 景 仍 然 非 常 乐 观 。 他 们 又 说 , 香 港 拥 有 自 由 的 市 场 体 系 , 又 是 亚 洲 金 融 及 贸 易 中 心 ; 而 韩 国 积 极 推 行 经 济 改 革 及 开 放 措 施 , 这 些 因 素 都 有 利 双 方 争 取 随 全 球 经 济 环 境 改 善 而 带 来 的 经 贸 机 会 。

会 议 成 员 对 在 下 一 世 纪 增 强 双 边 合 作 , 表 示 乐 观 。 尤 其 在 工 业 、 技 术 、 分 销 及 基 建 发 展 等 领 域 , 合 作 机 会 将 涌 现 。

双 方 又 同 意 以 韩 商 的 市 务 专 长 配 合 他 们 在 中 国 东 北 省 市 的 制 造 设 施 , 及 香 港 在 华 南 省 份 的 良 好 经 贸 联 系 , 定 能 创 造 更 多 商 务 机 会 。 而 香 港 拥 有 遍 及 全 中 国 的 市 场 及 分 销 网 络 , 将 可 在 此 过 程 中 扮 演 重 要 的 角 色 。

韩 国 / 香 港 商 务 圆 桌 会 议 于 一 九 九 三 年 首 次 召 开 , 目 的 是 促 进 两 地 商 界 联 系 。 这 双 边 会 议 为 两 地 工 商 界 提 供 了 良 好 机 会 探 讨 业 务 合 作 及 缔 结 策 略 性 合 作 伙 伴 的 商 业 契 机 。

贸 发 局 是 香 港 代 表 团 的 秘 书 处 , 而 韩 国 贸 易 协 会 则 为 韩 方 代 表 团 的 秘 书 处 。

新 闻 界 如 欲 查 询 详 情 , 请 与 香 港 贸 易 发 展 局 传 媒 资 讯 部 沈 励 妍 联 络 , 电 话 : 2584-4333。


bullet9.jpg (1215 bytes)

资料提供 香港贸易发展局