关於我们 | 新闻中心 | 联络我们 | 采购清单 采购清单 () | 我的HKTDC |
繁體
Save As PDF 列印本页
QQ空间

阅读引发想像
Chetan Bhagat凭小说跳出框框

  20120723-a1.JPG
  Chetan Bhagat曾于香港居住11年,今年香港书展他首次以作家身份重游旧地,与读者分享创作历程。
  20120723-b1.JPG
  嘉宾主持陶杰(左)与Chetan Bhagat畅谈两地创作与文化,台下观众踊跃发问。
2012年7月23日– 宝来坞电影《作死不离3兄弟》在全球掀起一片热潮,其原着小说《Five Point Someone》就在香港写成。小说作者、印度英语作家Chetan Bhagat重临香港,上周四(7月19日)出席香港书展英语阅读与创作讲座,以「Banking, Books and Bollywood」为题,与熟悉英国文化的嘉宾主持陶杰对谈。 

讲座以一段《作死不离3兄弟》的电影花絮开场,正好说明「Banking, Books and Bollywood」这个主题- Chetan从银行家变身作家,其小说更被改编成电影,一切全凭想像力与创意。 

Chetan的首部作品《Five Point Someone》在他居港期间写成,是一部关于梦想的小说,书中三个主角都是学校里的「失败者」。Chetan以幽默的笔触讽刺填鸭式的教育制度,「最叫人忧虑的是,有些教育制度把所有学生都局限于某个框框,根本没有好好培育学生。」 

陶杰也认同Chetan的观点,他说:「《作死不离3兄弟》电影全长3小时,却吸引了许多年轻观众。有人说,时下青年欠缺耐性,专注力也不超过30分钟。这部3小时的电影在香港叫好叫座,就是因为它引起了年青人共鸣。」 

除了教育制度上的分野,Chetan认为,印度与西方国家的社会价值观也有明显差异。他举例说:「在印度,我们有许多I.T. (资讯科技)专才,然而Twitter和Facebook都是在美国诞生的。」 

他续说:「假设快下雨了,有个小孩子还想往外跑,在印度,爸爸一定会叫儿子立即回家;但在西方国家,爸爸会教孩子下一步可以做甚么。印度的家长会教导,甚至是要求年青人去学习甚么、做些甚么。这样有点可悲,没有人在意孩子究竟有甚么天份,而教育制度就像把孩子倒模,局限他们在某个框架成长。」 

《Five Point Someone》是话题之作,故事其中一个主角正是Chetan自己。「这本书让我跳出框框。」小说在印度大受欢迎,让Chetan决定放弃投资银行的高薪厚职,当上全职作家,期望透过创作启发人心。 

除《Five Point Someone》,Chetan其他作品也陆续搬上大银幕。有读者问Chetan会否从创作人转型做演员?Chetan笑言:「我已经过了踌躇满志的年纪,但我也考虑日后在电影里担当像流氓之类的小角色。」陶杰接着说:「我可以做《作死不离3兄弟》中,那个在电单车上垂死的爸爸!」 

Chetan育有一对双胞胎儿子,谈到如何培养他们的创作力,他说:「我尽量不让他们接触电子工具和上网。阅读能引发你的想像,但那些轻触式屏幕不会。」被问及目前最想做的是甚么,Chetan说:「保持快乐就好。」 

传媒查询
香港贸发局传媒及公共事务部
郑悦朗     电话:(852) 2584 4393         电邮:gabrielle.yl.cheng@hktdc.org
关永祥     电话:(852) 2584 4395         电邮:osbert.wc.kwan@hktdc.org 

香港贸易发展局简介
香港贸易发展局(香港贸发局)成立于1966年,是专责推广香港对外贸易的法定机构,服务对象包括以香港为基地的贸易商、制造商及服务供应商。我们在世界各地设有40多个办事处,其中11个在中国内地,为有意开拓海外和内地市场的港商提供服务,同时致力推广香港作为全球企业与中国内地及亚洲经商的平台。同时,香港贸发局又通过不同的服务,包括贸易展览会、网上贸易平台及产品杂志,把全球数以百万计的买家及供应商连系起来。有关香港贸发局的其他资料,请浏览www.hktdc.com

其 他 新 闻

资料提供 香港贸易发展局