关於我们 | 新闻中心 | 联络我们 | 采购清单 采购清单 () | 我的HKTDC |
繁體
Save As PDF 电邮本页 列印本页
QQ空间

贸 发 局 《 香 港 企 业 》 出 版 三 十 周 年 与 时 并 进 向 全 球 推 广 本 地 产 品

香 港 贸 易 发 展 局 总 裁 施 祖 祥 表 示 , 贸 易 刊 物 的 出 版 有 助 向 全 球 推 广 本 地 产 品 , 从 而 发 挥 香 港 的 优 势 。 该 局 首 份 刊 物 《 香 港 企 业 》 今 年 出 版 刚 三 十 周 年 , 贸 发 局 今 天 (十 八 日 )特 别 举 行 了 庆 祝 酒 会 。

施 祖 祥 称 , 作 为 专 责 拓 展 香 港 对 外 贸 易 的 机 构 , 贸 发 局 早 着 先 鞭 , 出 版 及 发 行 香 港 产 品 杂 志 , 鼓 励 世 界 各 地 买 家 及 入 口 商 来 港 采 购 。 他 补 充 , 出 版 贸 易 刊 物 是 贸 发 局 全 球 推 广 策 略 的 重 要 一 环 。

目 前 , 贸 发 局 出 版 的 贸 易 刊 物 超 过 二 十 种 , 去 年 全 球 发 行 量 高 达 二 百 三 十 万 份 , 读 者 均 为 世 界 各 地 买 家 、 入 口 商 及 采 购 商 。

在 贸 发 局 一 系 列 的 贸 易 刊 物 中 , 《 香 港 企 业 》 最 为 畅 销 。 该 刊 物 内 容 广 泛 , 由 电 器 用 品 至 汽 车 零 件 等 产 品 均 有 介 绍 。

施 祖 祥 于 《 香 港 企 业 》 三 十 周 年 庆 祝 酒 会 上 致 欢 迎 辞 时 说 , 过 去 三 十 年 来 , 《 香 港 企 业 》 与 时 并 进 , 不 断 更 新 , 以 迎 合 客 户 需 求 。 他 说 : 「 《 香 港 企 业 》 于 贸 发 局 成 立 后 一 年 创 刊 , 随 即 深 受 欢 迎 , 成 为 本 地 厂 家 广 泛 用 作 推 广 产 品 的 工 具 , 而 外 地 买 家 在 采 购 本 港 产 品 时 亦 感 方 便 。 」

施 祖 祥 形 容 《 香 港 企 业 》 是 贸 发 局 最 有 效 力 的 刊 物 , 他 说 : 「 《 香 港 企 业 》 刚 出 版 时 , 正 值 香 港 迅 速 拓 展 对 外 贸 易 , 多 年 以 来 , 这 本 以 多 种 语 言 发 行 的 刊 物 , 可 以 说 是 时 代 的 见 证 , 体 现 香 港 的 企 业 精 神 。 」

《 香 港 企 业 》 创 刊 于 一 九 六 七 年 十 月 , 该 期 内 容 共 一 百 二 十 页 , 但 只 有 四 页 为 彩 色 印 刷 , 发 行 量 为 二 万 本 。

施 祖 祥 称 , 时 至 今 日 , 《 香 港 企 业 》 已 增 加 至 每 期 平 均 一 千 页 , 每 月 发 行 量 达 七 万 五 千 本 , 为 外 间 贸 易 刊 物 所 不 及 。 此 外 , 《 香 港 企 业 》 亦 推 出 了 一 系 列 特 定 的 专 类 产 品 杂 志 , 以 满 足 海 外 买 家 对 专 门 产 品 讯 息 的 需 求 。

去 年 , 《 香 港 企 业 》 进 入 新 里 程 , 在 国 际 互 联 网 络 的 贸 发 局 网 页 内 推 出 电 子 版 本 , 协 助 香 港 厂 商 及 贸 易 商 不 停 向 全 球 推 广 产 品 及 服 务 。

施 祖 祥 称 , 随 着 香 港 贸 易 模 式 急 剧 转 向 服 务 业 , 贸 发 局 计 划 于 下 月 出 版 名 为 《 香 港 经 销 》 的 刊 物 , 专 门 推 广 香 港 贸 易 商 、 分 销 商 、 进 口 商 及 采 购 商 所 提 供 的 服 务 。

他 说 : 「 《 香 港 经 销 》 是 一 本 为 分 销 商 及 出 口 商 而 设 的 刊 物 , 可 以 提 供 最 新 行 情 , 从 中 发 掘 商 机 。 」

贸 发 局 于 今 天 酒 会 上 , 向 《 香 港 企 业 》 一 些 长 期 广 告 客 户 、 广 告 公 司 、 印 刷 商 及 发 行 商 颁 发 纪 念 奖 牌 。 此 外 , 会 上 亦 进 行 最 佳 广 告 美 术 设 计 比 赛 颁 奖 仪 式 。

获 颁 长 期 广 告 客 户 奖 的 蚬 壳 电 器 工 业 集 团 从 《 香 港 企 业 》 出 版 初 期 已 开 始 刊 登 广 告 , 集 团 主 席 翁 佑 博 士 形 容 公 司 与 《 香 港 企 业 》 一 同 成 长 。

他 说 : 「 三 十 年 来 , 公 司 的 规 模 由 三 百 名 员 工 增 至 一 万 多 人 , 今 天 公 司 在 国 内 设 有 多 个 工 场 , 生 意 额 更 跃 升 近 二 百 倍 。 」 他 形 容 《 香 港 企 业 》 有 助 他 们 向 全 球 推 广 产 品 , 是 一 本 有 价 值 的 刊 物 。

另 一 家 得 奖 公 司 为 日 升 实 业 有 限 公 司 , 其 市 务 推 广 经 理 李 嘉 丽 表 示 , 不 少 买 家 是 因 为 看 到 该 公 司 在 《 香 港 企 业 》 刊 登 的 广 告 而 接 触 他 们 。 她 说 : 「 《 香 港 企 业 》 是 一 个 有 效 的 工 具 , 有 助 本 公 司 推 广 其 不 锈 钢 餐 具 用 品 出 口 业 务 , 接 触 海 外 买 家 。 」

新 闻 界 如 欲 查 询 详 情 , 请 与 香 港 贸 易 发 展 局 传 媒 资 讯 部 郑 嘉 鸣 联 络 , 电 话 : (852)2584-4333。


bullet9.jpg (1215 bytes)

资料提供 香港贸易发展局