关於我们 | 新闻中心 | 联络我们 | 采购清单 采购清单 () | 我的HKTDC |
繁體
Save As PDF 电邮本页 列印本页
QQ空间

贸 发 局 组 三 十 二 公 司 参 加 台 北 国 际 书 展 两 岸 三 地 出 版 业 各 具 特 色 藉 书 展 互 交 流

为 促 进 两 岸 三 地 在 书 籍 和 出 版 文 化 上 的 交 流 , 与 推 广 香 港 书 籍 出 口 , 三 十 二 家 香 港 出 版 社 将 随 香 港 贸 易 发 展 局 参 加 二 月 十 六 至 二 十 一 日 , 在 台 北 世 界 贸 易 中 心 举 行 的 「 第 八 届 台 北 国 际 书 展 」 。

香 港 贸 易 发 展 局 制 造 业 拓 展 部 经 理 吴 月 华 表 示 , 该 局 已 经 连 续 数 届 组 织 香 港 公 司 参 加 台 北 国 际 书 展 , 但 以 今 年 的 香 港 馆 规 模 最 大 , 共 有 三 十 二 家 公 司 。 经 营 内 容 亦 相 当 广 泛 , 有 基 督 教 参 展 团 、 本 地 中 文 及 英 文 出 版 社 。

参 展 公 司 普 遍 表 示 , 台 湾 的 阅 读 风 气 盛 , 因 此 图 书 市 场 潜 力 相 当 大 , 故 希 望 透 过 书 展 , 一 则 加 强 与 台 湾 同 业 交 流 , 二 则 希 望 促 进 图 书 的 进 出 口 。

参 展 商 之 一 联 合 出 版 集 团 发 言 人 表 示 , 香 港 是 大 中 华 出 版 世 界 的 主 要 组 成 部 分 , 虽 然 本 地 出 版 的 书 种 在 两 岸 三 地 中 是 比 较 少 , 但 香 港 出 版 的 书 籍 具 有 其 独 特 色 彩 。

他 表 示 联 合 出 版 集 团 希 望 透 过 参 加 是 次 书 展 , 能 为 台 湾 的 业 界 和 读 者 , 带 来 跨 地 域 的 阅 读 , 和 多 元 化 的 文 化 。

连 续 第 二 年 组 团 参 加 台 北 国 际 书 展 的 香 港 基 督 教 出 版 同 业 参 展 团 今 年 由 九 间 出 版 社 组 成 , 比 去 年 的 七 间 有 所 增 加 。 基 督 教 出 版 联 会 副 主 席 兼 宣 道 出 版 社 董 事 许 朝 英 表 示 , 去 年 参 展 取 得 理 想 成 绩 , 故 今 年 再 度 组 团 。

他 指 出 , 基 督 教 出 版 社 如 今 的 出 版 内 容 相 当 多 元 化 , 由 宗 教 以 至 家 庭 伦 理 、 人 际 关 系 、 人 生 取 向 等 。 虽 然 台 湾 本 身 的 出 版 事 业 也 相 当 发 达 , 但 港 台 两 地 的 书 种 各 有 特 点 , 台 湾 出 版 的 宗 教 书 籍 文 艺 气 息 较 重 , 香 港 则 较 重 思 维 , 因 此 两 地 书 籍 的 交 流 相 当 活 跃 。

天 地 图 书 有 限 公 司 发 言 人 表 示 , 香 港 出 版 界 的 最 大 困 扰 乃 本 身 市 场 空 间 有 限 , 要 发 展 就 必 须 打 开 其 他 市 场 。 而 中 文 书 籍 的 最 大 市 场 为 内 地 和 台 湾 , 故 该 公 司 希 望 藉 参 加 台 北 国 际 书 展 之 机 会 加 强 宣 传 , 能 打 开 市 场 限 制 局 面 , 再 者 加 强 与 台 湾 同 业 的 交 流 , 从 台 湾 输 入 书 本 。

以 出 版 英 文 商 业 、 字 典 类 书 籍 为 主 的 亚 洲 二 千 出 版 社 总 经 理 Mike Morrow表 示 , 从 过 去 参 观 台 湾 书 展 了 解 到 当 地 市 场 对 适 用 的 英 文 书 籍 有 极 大 需 求 。 该 公 司 希 望 是 次 能 物 色 台 湾 的 代 理 , 或 有 意 将 该 公 司 的 书 籍 出 版 中 文 版 本 。

「 台 北 国 际 书 展 」 是 亚 洲 最 大 型 的 国 际 书 展 , 在 全 球 同 类 型 书 展 中 位 列 第 四 。 书 展 由 去 年 开 始 由 每 两 年 举 行 一 次 改 为 每 年 一 度 的 盛 事 。

* * *

新 闻 界 如 欲 查 询 详 情 , 请 与 香 港 贸 易 发 展 局 传 媒 资 讯 部 张 丽 娟 联 络 , 电 话 : 2584 4333。


bullet9.jpg (1215 bytes)

 

资料提供 香港贸易发展局