关於我们 | 新闻中心 | 联络我们 | 采购清单 采购清单 () | 我的HKTDC |
繁體
Save As PDF 电邮本页 列印本页
QQ空间

贸 发 局 伦 敦 办 事 处 新 址 启 用 加 强 香 港 、 英 国 及 欧 洲 经 贸 联 系

贸 易 发 展 局 伦 敦 办 事 处 最 近 迁 往 新 址 , 并 且 扩 充 规 模 , 以 配 合 未 来 香 港 在 英 国 及 欧 洲 开 展 更 广 泛 及 深 入 的 经 贸 联 系 。

该 办 事 处 新 址 座 落 于 伦 敦 的 商 业 及 零 售 中 心 区 Upper Grosvenor Street 十 六 号 , 方 便 当 地 商 界 使 用 贸 发 局 的 各 项 服 务 。 新 址 为 贸 发 局 自 置 物 业 。

贸 发 局 总 裁 施 祖 祥 上 周 ( 八 日 ) 在 伦 敦 主 持 办 事 处 新 址 启 用 典 礼 时 说 , 伦 敦 办 事 处 同 时 是 该 局 在 欧 洲 的 地 区 总 部 , 是 次 迁 往 新 址 并 扩 充 办 事 处 规 模 , 正 是 该 局 为 加 强 在 英 国 以 至 整 个 欧 洲 的 贸 易 拓 展 工 作 而 作 的 部 署 。

他 说 : 「 是 次 办 事 处 新 址 启 用 可 视 作 贸 发 局 对 香 港 未 来 经 济 发 展 未 来 的 投 资 , 并 且 为 经 济 复 苏 时 带 来 的 生 意 机 会 作 好 准 备 , 我 们 需 要 眼 于 两 地 长 期 的 经 贸 关 系 。 而 新 办 事 处 提 供 的 支 援 , 可 让 我 们 更 有 信 心 地 面 对 随 新 世 纪 的 来 临 而 出 现 的 种 种 挑 战 。 」

施 祖 祥 又 说 , 港 英 两 地 经 贸 联 系 将 与 日 俱 增 且 更 为 深 入 , 当 中 尤 以 服 务 贸 易 更 见 商 机 。

「 英 国 的 中 小 型 服 务 业 公 司 将 会 是 未 来 贸 易 增 长 的 潜 力 , 他 们 较 灵 活 且 更 力 把 服 务 带 到 海 外 市 场 。 这 些 公 司 不 单 没 有 退 出 世 界 商 业 舞 台 , 且 一 直 视 亚 洲 为 经 济 增 长 焦 点 。 西 方 公 司 对 亚 太 市 场 兴 趣 依 旧 浓 厚 。 」

他 说 : 「 本 局 正 致 力 推 动 服 务 贸 易 , 伦 敦 既 为 欧 洲 的 服 务 业 中 心 , 我 们 加 强 在 此 地 办 事 处 的 功 能 亦 顺 理 成 章 。 」

英 国 对 外 贸 易 局 ( British Overseas Trade Board) 主 席 Martin Laing 爵 士 当 天 应 邀 作 特 别 嘉 宾 主 持 新 址 启 用 仪 式 。

他 致 辞 时 表 示 , 英 国 贸 易 及 工 业 署 在 调 拨 资 源 推 广 贸 易 时 , 把 中 国 内 地 及 香 港 列 于 优 先 位 置 。 这 反 映 两 地 的 重 要 性 跨 越 现 在 , 长 期 来 说 , 两 地 发 展 潜 力 更 丰 。

他 说 , 香 港 本 身 不 但 是 一 个 重 要 的 市 场 及 英 商 投 资 中 心 , 更 是 英 国 企 业 进 军 中 国 市 场 的 跳 板 。 香 港 在 对 华 贸 易 方 面 , 人 才 济 济 , 可 为 英 商 提 供 有 力 的 支 援 服 务 。 当 中 尤 以 英 国 中 小 型 企 业 , 更 热 切 与 中 国 开 展 业 务 联 系 。

当 天 出 席 贸 发 局 伦 敦 办 事 处 新 址 启 用 仪 式 的 嘉 宾 有 : HQ Design 董 事 Jeff Banks、 Hong Kong Action 委 员 会 主 席 兼 British Power International 董 事 Alan Barlow、 贸 易 及 工 业 署 亚 太 区 主 管 Mike Cohen、 香 港 / 英 国 商 业 论 坛 主 席 Ken Cooke、 英 国 太 古 集 团 有 限 公 司 常 务 董 事 邓 莲 如 勋 爵 、 Alba plc 主 席 兼 董 事 John Harris、 香 港 协 会 主 席 Henry Keswick、 中 英 商 业 局 主 席 Jeremy Seddon、 本 港 驻 伦 敦 经 济 及 贸 易 代 表 曾 俊 华 贸 发 局 欧 洲 首 席 代 表 池 中 亮 。

伦 敦 办 事 处 是 贸 发 局 于 一 九 六 六 年 成 立 后 同 年 设 立 的 首 个 海 外 办 事 处 , 当 时 在 西 敏 寺 租 用 办 公 室 。

英 国 是 香 港 的 第 五 大 出 口 市 场 及 第 九 大 入 口 产 品 来 源 。 一 九 九 八 年 一 至 十 月 , 香 港 输 往 当 地 的 总 出 口 增 长 百 分 之 五 点 八 , 总 值 为 四 百 三 十 亿 港 元 。 现 时 双 边 贸 易 总 额 为 一 九 六 六 年 的 四 十 二 倍 。 一 九 九 六 年 , 英 国 是 香 港 非 制 造 业 的 最 大 投 资 来 源 , 及 制 造 业 的 第 四 大 外 资 来 源 。

新 闻 界 如 欲 查 询 详 情 , 请 与 香 港 贸 易 发 展 局 传 媒 资 讯 部 沈 励 妍 小 姐 联 络 , 电 话 : 2584 4333。


bullet9.jpg (1215 bytes)

资料提供 香港贸易发展局