关於我们 | 新闻中心 | 联络我们 | 采购清单 采购清单 () | 我的HKTDC |
繁體
Save As PDF 电邮本页 列印本页
QQ空间

李欧梵:伟大的抒情传统在21世纪是否还有意义?

CAIVE7A1
李欧梵教授指《老残游记》是一部了得的抒情作品,俨然一幅中国的山水画。

2009727 -「伟大的抒情传统在21世纪是否还有意义?」李欧梵在香港书展「经典3.0-跨两岸三地演讲会」上,学者向读者提出疑问。

随后李教授就清代《老残游记》的情思和意境,深入浅出地分享了他的解读。人们对《老残游记》的关注向来在于其政治、哲学意味--「爲中国的衰亡、帝国的末日而哭泣」。而在李欧梵的心目中,它却是一部了得的抒情作品,俨然一幅中国的山水画。

在清末,《老残游记》是新潮的。刘鹗笔下的江湖郎中,不为官亦不退隐,如一位乡村漫游者在出世与入世之间徘徊。作者用白描的手法,将老残看到的景物用最简单朴素的文字娓娓道来,与典型的西方现代小説模式有着些许暗合。

李欧梵认爲,《老残游记》是作者刘鹗抒情式的梦境。「人生如梦耳。人生果如梦乎?」刘鹗以「梦」将这部20回的作品串联起来,抒情地探讨中国命运,反省中国当时的政乱,是一部以小説式文体写就的游记式散文。李教授说:「表面上梦与历史互不相干,但实质上却以梦代入历史,既近又远,老残身处的历史如阴影一般远远投射过来。」

「抒情的意义何在?」刘鹗在自序中写道「灵性生感情,感情生哭泣。」《老残游记》超越山水意境,透视种种当代危机。李欧梵借好友王德威之言回答:「也许当史诗过去了,抒情又会回来,或许在史诗的时代,抒情的意义就在于此。」

经典3.0演讲会由大块文化与香港贸易发展局合办,透过新浪网,连接全球华文读者。是项活动以香港书展为第一站,稍后将于北京、上海及台北举行。香港站讲者尚包括世界宗教博物馆荣誉馆长汉宝德教授、中正大学教授郝誉翔、北京大学中文系教授陈平原、城市大学比较文学与翻译系讲座教授张隆溪,以及城市大学中国文化中心主任及教授郑培凯

由香港贸易发展局主办的第20届香港书展,于7月22日至28日香港会议展览中心举行,展览期间,大会举办多项文化活动,包括「名作家讲座系列」、「阅读香港讲座系列」、「名人讲故事」等等,吸引众多读者参与。

传媒查询
李敏妍   电话:(852) 2584 4525       电邮:lyann.my.li@hktdc.org
林衍欣   电话:(852) 2584 4049       电邮:beatrice.hy.lam@hktdc.org

香港贸易发展局简介
香港贸易发展局(简称「香港贸发局」)自1966年成立以来,一直协助香港的贸易商、制造商和服务业者,向全球推广他们的业务。香港贸发局在世界各地设立了40多个办事处,其中11个在中国内地,致力促进香港作为联系内地,以至亚洲的商贸平台。香港贸发局亦举办贸易展览会和商贸访问团,帮助企业把握香港和内地的商机;并透过商贸刊物、研究报告和网上管道,提供商贸资讯。有关香港贸发局的其他资料,请浏览 www.hktdc.com

 

其 他 新 闻

资料提供 香港贸易发展局