关於我们 | 新闻中心 | 联络我们 | 采购清单 采购清单 () | 我的HKTDC |
繁體
Save As PDF 电邮本页 列印本页
QQ空间

投资中国 保护知识产权非难事

2007年7月6日 - 在香港贸易发展局主办的香港国际专利授权研讨会上,内地猖獗的盗版问题再成为热门话题。各国商家想进入庞大的内地市场之余,却又害怕盗版带来的风险与损失。从事知识产权事务逾20年的律师蔡映媚,向与会人士大派定心丸,强调只要用得其法,要在内地保护知识产权,实非难事。

中国特许行政人员协会香港分会主席蔡映媚律师,于昨日(7月5日)「投资中国-保护知识产权的实用建议」研讨会上,分享了内地几个成功打击侵权行为的个案。

美国星巴克成功打入内地市场后,迅即成为内地白领阶级的宠儿,惹来本地一家公司混水摸鱼抄袭其名字,命名为「上海星巴克咖啡馆有限公司」,并把名字印在餐牌、座椅及灯箱上。美国星巴克于是入禀控诉其侵权,结果法庭勒令该公司实时转名,并需赔偿50万元人民币及刊登道歉启事。

另一实例,中国丝绸市场本是内地著名的「假货市场」,国际顶级品牌Louis Vuitton、Chanel、Prada、Gucci等于是联手控告该场地拥有者,结果被告亦被判罚10万元人民币。

蔡映媚强调:「由此可见,要在内地保护知识产权,绝非不可能的事,最重要是你有好的策略,认清形势,采取一切可行的措施,一样可以获得足够的保障。」

她提出四大实际建议去保障内地的知识产权,首先,应将所有可以注册的项目全部注册妥当,包括商标、专利、域名等;然后,要采取一切可行的措施,保障那些毋需注册的权利,包括版权、商誉及商业秘密等,例如自行在产品上印上「C」及「TM」字样,代表版权或商标持有者,并与商业伙伴签署保密协议,防止公司资料外泄。

然后,就要监管任何侵权的活动,并需策略性地去执行知识产权。她举例说,内地有些翻版工场会把生产程序分开在不同地方处理,然后在出口当晚才集合在邻近罗湖关卡的工厂装嵌,再通宵把货物运走。所以,版权持有人一般都得聘请专业的调查员,才能搜集足够的证据举报他们。此外,内地有部份省市,仍存在根深蒂固的地方保护主义,地方政府未必愿意受理。故要成功检举侵权者,便得先认清当地情况,再采取相对策略。

详情查询:
新闻界如欲查询详情,请联络香港贸易发展局传媒及公共事务部

陈静雯
电话:(852) 2584 4537
电邮:katherine.cm.chan@tdc.org.hk

- 完 -

香港贸易发展局简介
香港贸易发展局成立于1966年,致力为港商创造商机,并透过积极推动香港对外的商品及服务贸易,使香港成为连系中国及世界各地的商贸平台。贸发局在全球设有40多个办事处,其中12个位于中国内地。此外,贸发局出版的一系列市场及行业报告,可于本局网页及商贸信息中心查阅。有关贸发局的其他资料,请浏览网址:http://www.tdctrade.com


◆ ◆ ◆

bullet9.jpg (1215 bytes) 其 他 新 闻
资料提供 香港贸易发展局