关於我们 | 新闻中心 | 联络我们 | 采购清单 采购清单 () | 我的HKTDC |
繁體
Save As PDF 电邮本页 列印本页
QQ空间

刘小康、梁文道
畅谈「书的魅力」

刘小康
 
梁文道

2008年7月28日 - 香港贸发局香港书展「知识与创意经济」系列讲座,今天请来香港著名设计师、香港设计中心董事副主席刘小康,以及资深文化评论员梁文道,畅谈「书的魅力」。

面对已养成电子阅读习惯的新一代,两位讲者均认为纸本书仍然有存在理由。因为书籍的设计和包装可令文字创作生成独特的视觉效果,而书籍本身亦是艺术家的创作平台。他们更相信,推出小量印刷精装版的收藏书,或以先进印刷技术重印经典书籍,有重振阅读风气的作用。

电子书近年已于巿场出现,如去年Amazon网站推出Kindle数码电子书平台,反映现代人阅读习惯的演变。刘小康认为,现代科技令信息可透过「光」的形式大量保存,方便使用,但传统纸本书的形式,仍是难以被电子书所替换。「每一本书籍,设计大小不一、各有特色,但阅读三十本电子书,监视器都是出现同样的光,读者最终总会感到沉闷的。」

梁文道认为,电子书出现之后,书籍唯一存在的理由,正是它的形态与实物感带来的魅力。事实上,书籍的排版、设计已可反映文字性格。他举出陈智德撰写的《愔斋书话》为例,此书内容围绕本港文学典故及旧书资料,设计采用三四十年代书籍采用的纸张、字体与版面设计,风味十足,令读者更能感受作者对旧物的情怀。

刘小康则分享阅读内地著作《气的乐章》,编辑手记详尽解释印刷此书时,包装上如何体贴读者,如选用轻身、防绉、微黄、亮度约为84%的纸张可令人看来较舒服;采用不切书边的「毛边本」印刷,可避免纸边?伤手指等等,种种细节均令读者感受到作者的诚意。「书的轻重、尺寸、印刷等,决定了那本书采取那种方法跟读者沟通,令读者阅读时,可有恰如其分的感觉。」

面对阅读新世代,梁文道认为书籍印刷可有两个发展方向:一是将书作为严格的艺术品,透过图书作为艺术创作媒介;另一种则是精装印刷书籍(Fine Painting)。它源于上世纪30年代,当时电台与电影的出现,令出版界担心书籍被淘汰,所以有美国小型出版社作出新尝试,将版权已经过期的经典书籍,以更考究的设计,限量重印并再次发行,结果吸引不少人以精装书作为家居布置之用。

台下有听众发言时指出,书的魅力除了来自书籍本身,阅读过程亦相当重要。该读者认为近年流行用胶袋封著书本,不容许读者「打书钉」,扼杀了购书的乐趣。梁文道回应,「打书钉」有如买衣服试身一样,让读者试阅相当重要。

而刘小康则指,加强阅读文化是让大众感受书的魅力的重要一环。他认为未来书展可蜕变为一个公民教育平台,提升新书发布及作家演讲的份量,有助推广阅读风气。

传媒查询
新闻界如欲查询详情,请联络香港贸易发展局传媒及公共事务部:
李敏妍        
电话: 2584 4525      
电邮: lyann.my.li@tdc.org.hk      

香港贸易发展局简介
香港贸易发展局(简称「香港贸发局」)自1966年成立以来,一直协助香港的贸易商、制造商和服务业者,向全球推广他们的业务。香港贸发局在世界各地设立了40多个办事处,其中11个在中国内地,致力促进香港作为联系内地,以至亚洲的商贸平台。香港贸发局亦举办贸易展览会和商贸访问团,帮助企业把握香港和内地的商机;并透过商贸刊物、研究报告和网上渠道,提供商贸信息。有关香港贸发局的其他资料,请浏览 www.hktdc.com


◆ ◆ ◆

bullet9.jpg (1215 bytes) 其 他 新 闻
资料提供 香港贸易发展局