关於我们 | 新闻中心 | 联络我们 | 采购清单 采购清单 () | 我的HKTDC |
繁體
Save As PDF 电邮本页 列印本页
QQ空间

两大中小企博览明天开幕
设计、科技、环球市场 专业解决方案助企业拓商机

  photo 
  日本的「感性价值设计展2010」是创新科技及设计博览的焦点之ㄧ。图为香港贸易发展局助理总裁叶泽恩(右)与日本贸易振兴机构主干犬山正人,试玩展览中的YAMAHA「人与音符之间」钢琴。
  photo
 

本田技术研究所株式会社四轮R&D中心设计开发室主任研讨员舆石健 (左)、香港贸发局助理总裁叶泽恩(中)和「感性价值设计展2010」的行政总监平野晓臣(右),在ASIMO机械人前合影。

  photo
  美感与功能兼备的Benz,亦将在创新科技及设计博览中展出。图为German Design Council总经理Andrey Kupepz(右)与香港贸发局助理总裁叶泽恩合影。
   
   

2010121 – 两项专为中小企而设的大型展览—「国际中小企博览」和「创新科技及设计博览」,将于明天(12月2日)起至12月4日在香港会议展览中心举行。主办机构香港贸易发展局(香港贸发局)今天举办传媒预览,率先介绍今年博览的重点内容。 

香港贸发局助理总裁叶泽恩指出:「香港有超过28万家中小企业,雇用本地接近一半的劳动人口,是香港经济的重要支柱。金融海啸之后,世界经济重心加速转移向亚洲,为本港的中小企业带来了新的机遇和挑战。他们十分需要一个交流平台,了解最新的行业资讯及寻找合作伙伴,提升竞争力。」 

他说:「有见及此,我们12月举办的这两个博览,涵盖营运、市场推广、设计、实用科技,以至创业途径、内销策略、环球商机等,从纵面的企业服务和营运效率,以及横面的打造品牌和创新设计双轨出发,发挥协同效应,打造一站式的平台提供实用的资讯和策略,全面协助中小企提升竞争力,升级转型以克服挑战,拓展业务。大会还将安排一系列的论坛、研讨会、工作坊和商贸配对环节,协助中小企业寻找理想的合作伙伴。」 

今年的「国际中小企博览」,将以「新启发 新商机」为主题,吸引超过300家企业参与。大会特设商贸支援馆和市场商机馆,针对企业目前在融资、经营,以及开拓内销和海外市场时所面对的挑战,为中小企提供一站式的增值和解决方案。 

博览首次设立「创业营商馆」,以特许经营为主题,邀请多个海外品牌,如美国的Denny’s, Carl’s Jr., Golden Spoon, GAC (Great American Cookies),Pretzelmaker和Shoebox等,跟与会者洽谈特许经营合作,扩阔市场。大会还举办一系列「内销机遇」、「海外市场商机」及「中小企营商之道」研讨会,剖析成功进军海外市场和提升企业效率的要诀。 

同期举行的「创新科技及设计博览」,汇聚超过380家来自香港、中国内地、法国、德国、意大利、日本、韩国、台湾及泰国等国家和地区的参展商,展示最新的商业设计及应用科技。博览会设有贸易馆和创意馆:贸易馆提供全方位商业设计、品牌策略、市场推广,以及实用科技等有助企业提升品牌形象及市场竞争力的顾问服务;而创意馆将开放予业内及公众人士入场参观,滙聚香港、日本、德国等地设计师的创意作品。部分德国iF设计大奖的得奖作品亦将首次在港展出。 

日本是今年博览会的伙伴国,将安排近60家擅长空间设计、平面设计及产品设计等的日本企业参加博览的贸易馆,展示日本设计及科技发展的优势。该国还将在创意馆内举办「感性价值设计展2010」、「日本平面设计展览 2010」和「日本设计2010」等多个主题展览,展示日本设计及科技发展的优势。当中的「感性价值设计展2010」,以「共鸣-设计体验和物语」为主题,带来近90件划时代的作品。著名企业Honda Motor(本田汽车)、Nikon(艺康), Fujitsu(富士通)和 NTT Docomo(日本最大移动通讯营运商)亦将于「日本设计2010」中展示最新的产品设计。 

香港是亚洲的设计中心,本土设计师于国际设计比赛中屡获殊荣,扬威海外。创意馆内特设「香港创意力量」展区,搜罗了近50个曾于过去荣膺国际级设计或广告大奖的香港作品,让参观人士感受香港设计的魅力。 

博览会更将举办一系列业界研讨会及论坛,探讨智能城市、专业设计等话题,多角度分析如何把科技和创意转化成意想不到的商机。创意馆内举行的创意论坛,请来刘天兰、品牌Chocolate Rain设计师麦雅端等星级创意专才与公众人士分享创作心得。 

两项博览的开幕典礼将于12月2日举行,邀得香港特别行政区政府政务司司长唐英年担任主礼嘉宾。

展览详情

「国际中小企博览」及「创新科技及设计博览」

日期:2010年12月2至4日

地点:香港湾仔博览道1号香港会议展览中心

开放时间:12月2至3日 上午9时30分至晚上7时 

               12月4日   上午9时30分至下午6时30分

展览网页

「国际中小企博览」:www.hktdc.com/worldsmeepo/chi

「创新科技及设计博览」:www.hktdc.com/innodesigntechexpo/chi

传媒查询

请联络香港香港贸发局:

何森源    电话:(852) 2584 4569        电邮:sam.hy.ho@hktdc.org

李敏妍      电话:(852) 2584 4525     电邮:lyann.my.li@hktdc.org

香港贸易发展局简介

香港贸易发展局(简称「香港贸发局」)自1966年成立以来,一直协助香港的贸易商、制造商和服务业者,向全球推广他们的业务。香港贸发局在世界各地设立了40多个办事处,其中11个在中国内地,致力促进香港作为联系内地,以至亚洲的商贸平台。香港贸发局亦举办贸易展览会和商贸访问团,帮助企业把握香港和内地的商机;并透过商贸刊物、研究报告和网上管道,提供商贸资讯。有关香港贸发局的其他资料,请浏览 www.hktdc.com

其 他 新 闻

资料提供 香港贸易发展局