關於我們 | 新聞中心 | 聯絡我們 | 採購清單 採購清單 () | 我的HKTDC |
简体
Save As PDF 電郵本頁 列印本頁
QQ空間

香港貿發局與廣東省外經貿廳簽署協議
設「粵港國際商貿通」對接兩地經貿資訊

Pic1-09.JPG 
香港貿發局與廣東省對外貿易經濟合作廳簽署合作協議,設立「粵港國際商貿通」網站,加強兩地資訊對接。協議在廣東省人民政府副省長萬慶良(右四)、副秘書長劉曉捷(右三)、廣東省對外貿易經濟合作廳廳長梁耀文(左二)、廣東省信息產業廳副廳長鄒生(右二)、香港貿發局總裁林天福(左四)和香港特區政府資訊科技總監辦公室副政府資訊科技總監趙慰芬(左三)的見證下,由廣東省對外貿易經濟合作廳巡視員黃永智(右一)和香港貿發局刊物及電子商貿總監黃思慧(左一)分別代表雙方簽署。
 
hkLayout.jpg
香港貿發局與廣東省對外貿易經濟合作廳聯手設立的「粵港國際商貿通」網站。該網站整合了香港「貿發網」與「廣東易發網」的資源和優勢,提供更快捷方便的服務。透過「粵港國際商貿通」,香港的企業可了解最新的中國內地市場資訊,更可在七個工作天內獲取廣東省政府有關部門解答有關投資貿易政策的查詢。
 
廣東省副省長萬慶良(右二)、香港貿發局總裁林天福(左二),在廣東省外經貿廳廳長梁耀文(右一)和香港貿發局刊物及電子商貿總監黃思慧(左一)的陪同下,為「粵港國際商貿同」網頁舉行揭幕儀式。
2009年6月23日 - 香港貿易發展局(香港貿發局)與廣東省對外貿易經f濟合作廳簽署合作協議,依 託雙方現有的網絡平台,設立「粵港國際商貿通」網站,加強兩地資訊對接,推動經貿合作關係的發展。

「粵港國際商貿通」整合了「廣東易發網」的政策諮詢服務和香港「貿發網」的一站式採購平台,切實發揮兩大資訊平台的優勢,對接兩地的經貿動態。廣東和香港的企業可以透過「廣東易發網」的互動欄目,在七個工作天內獲取投資貿易政策解答和實務諮詢服務;更可透過「貿發網」的平台,聯繫超過70萬名登記買家及10萬名的優質供應商。 

協議在廣東省人民政府副省長萬慶良、副秘書長劉曉捷、廣東省對外貿易經濟合作廳廳f長梁耀文、香港貿發局總裁林天福和香港特區政府資訊科技總監辦公室副政府資訊科技總監趙慰芬的見證下,由廣東省對外貿易經濟合作廳巡視員黃永智和香港貿發局刊物及電子商貿總監黃思慧代表交換。 

黃永智表示:「《珠江三角洲地區改革發展綱要》提出,要進一步確立珠江三角洲地區國際電子商務中心的地位。為了大力推動各類粵港企業上網,實現國際電子商務跨越式發展,我們很榮幸能夠讓『廣東易發網』與香港『貿發網』聯手,整合雙方的資源和優勢,為企業提供更快捷、更便利、更專業的公共資訊服務,提升粵港產品在國際市場的份額。」 

他說:「『粵港國際商貿通』的成立,有利於拓寬政府與企業互動的渠道,優化營商環境;有利於廣東企業『借船出海』,搶抓出口訂單;有利於廣東和香港經貿資訊的對接和整合,標誌著粵港經貿資訊服務合作,已經上升到政府戰略的層面。」 

黃思慧指出:「這次和廣東方面合作設立『粵港國際商貿通』,讓港商不但可以及時了解廣東省政府的服務措施和最新市場資訊,還可透過網站的政策諮詢服務,在七個工作天內獲取廣東省政府有關部門解答有關投資貿易政策的查詢;而香港服務供應商亦可透過這網站,推廣他們的服務予廣東企業。」 

她說:「我們亦會利用本局在外貿推廣方面的經驗,為f廣東出口企業在網上設立『廣東出口產品專區』,助他們透過香港平台吸引全球採購商,開拓國際市場。」

粵港國際商貿通:http://www.hktdc.com/businesslink
                        http://www.gd218.org.cn/businesslink

傳媒查詢

請聯絡香港貿發局傳媒及公共事務部:
李敏妍    電話:(852) 25844525    電郵:lyann.my.li@hktdc.org
何森源    電話:(852) 25844569    電郵:sam.sy.ho@hktdc.org

香港「貿發網」簡介

「貿發網」(www.hktdc.com)是香港貿發局於2000年成立的網上商貿平台,擁有超過70萬的登記買家,供應商數目達10萬,每年經「貿發網」發送的優質買家採購查詢量超過650萬。「貿發網」於2008年獲美國萬維網推廣協會舉辦的WebAward評選為「最佳中小企業商貿網站」。該網站與香港貿發局旗下30多個展覽會及15類產品雜誌互相配合,發揮最大推廣效能,構成一個三合一採購平台。

「廣東易發網」簡介

「廣東易發網」是廣東省委、省政府爲幫扶廣大外經貿企業應對國際金融危機而快速建立的一站式公共信息服務平台,由政企互動、企業資源交流和國際市場拓展三大功能平台組成。

政企互動服務平台由廣東省相關政府部門、金融機構和權威媒體等31個單位共同搭建,聯合在綫提供諮詢服務;港資企業將與內地企業一樣,網上政策諮詢可於七日內獲取政府權威的諮詢反饋服務。企業資源交流平台以廣東傳統出口優勢産業爲服務重點,匯集了優質外向型生産企業的資源信息。會員企業可在平台上進行安全互信的生産要素資源交流與合作;港資企業可快捷查詢廣東省外向型生産企業可供給生産資源的資訊。國際市場拓展平台致力於幫助中小企業利用電子商務手段拓寬國際市場渠道。將以『粵港國際商貿通』開通爲契機,聚集優質企業組建『廣東出口産品專區』,支持廣東外向型生産企業拓展海外市場。

「廣東易發網」自2009年2月18日啓動試行,並於6月份正式運行。「廣東易發網」將與香港「貿發網」聯手『送服務上門』,在廣東省各地舉辦六場『粵港國際商貿通』的宣傳推介活動,引導廣東外向型中小企業運用國際電子商務,開拓國際市場。

有關「廣東易發網」的其他資料,請瀏覽 www.gd218.org.cn

香港貿易發展局簡介

香港貿易發展局(簡稱「香港貿發局」)自1966年成立以來,一直協助香港的貿易商、製造商和服務業者,向全球推廣他們的業務。香港貿發局在世界各地設立了40多個辦事處,其中11個在中國內地,致力促進香港作為聯繫內地,以至亞洲的商貿平臺。香港貿發局亦舉辦貿易展覽會和商貿訪問團,幫助企業把握香港和內地的商機;並透過商貿刊物、研究報告和網上管道,提供商貿資訊。有關香港貿發局的其他資料,請流覽 www.hktdc.com

 

其 他 新 聞

資料提供 香港貿易發展局