關於我們 | 新聞中心 | 聯絡我們 | 採購清單 採購清單 () | 我的HKTDC |
简体
Save As PDF 電郵本頁 列印本頁
QQ空間

「轉型升級.香港博覽」今天揭幕
逾二百港商雲集杭州 向華東企業推廣服務業優勢

  photo 
  香港特別行政區政府商務及經濟發展局局長蘇錦樑(前排左五)、浙江省副省長毛光烈 (左六) 、香港貿易發展局副總裁方舜文(左七)以及一衆主辦及協辦單位代表,今早出席「轉型升級.香港博覽」開幕式。
  photo
 

浙江省副省長毛光烈

  photo
 

香港特別行政區政府商務及經濟發展局局長蘇錦樑

 

photo

  香港貿易發展局副總裁方舜文
  photo
  博覽會上,16位香港時裝設計師,部份使用杭州萬事利集團有限公司提供的絲綢面料,創作一系列時尚服飾。是項聯乘活動,正好點出「香港設計能爲品牌產品增值」的主題。
  photo
  香港設計師馬興文為法拉利設計的「龍馬」限量版跑車,於專題午宴上展出,展示香港設計與國際品牌的完美結合。他現正舉行巡迴作品展,繼上海、北京及邁亞美後,尾站定於明年4月在香港舉行。
  photo
  今早舉行的主論壇以「開拓營商新領域」為題,邀請時尚聯盟董事總經理袁文俊博士擔任主持,與香港機場管理局行政總裁許漢忠、周大福珠寶集團有限公司董事總經理黃紹基兆豐科技設備有限公司董事總經理黃兆輝,以及正泰集團董事長南存輝,暢談轉型升級之道,並分享拓展新業務的經驗。

2012年8月30 - 由香港貿易發展局、浙江省經信委、省商務廳、省港澳辦、省工商聯以及杭州市政府等20多個單位合辦的「轉型升級‧香港博覽」,今日假浙江世貿國際展覽中心揭幕。這是華東首個大型香港服務業博覽會,整體推廣香港服務業優勢,並重點推介各類有助企業轉型升級的企業管理專業服務、設計及市場推廣服務,以及環保和信息科技服務,讓兩地企業互補優勢、共拓商機。 

一連兩天的博覽會內容豐富,除帶來200家香港服務企業代表外,還設10場論壇及研討會、轉型升級工作坊、專業服務諮詢、「香港創意力量」創意作品展示區及兩項跨界合作活動。 

香港貿發局組織了超過130個參觀團、逾9,000名企業代表到訪博覽會,並於今明兩天安排超過200場商貿配對會議,促進兩地企業合作。企業代表圑成員來自各行各業,計有服裝、電子、珠寶食品、醫藥、物流、化妝品等,知名企業包括:杭州的傳化集團、金帝集團、萬事利集團;溫州的鳳凰科技、長城集團;紹興的精工集團、衢州的開山集團;北京的雷蒙服裝、北冰洋飲料食品、同仁堂;濰坊的中僑置業等。 

今早舉行的開幕禮吸引約逾500名華東企業代表參與,大會邀請了香港特別行政區政府商務及經濟發展局局長蘇錦樑、浙江省副省長毛光烈以及香港貿易發展局副總裁方舜文擔任主禮嘉賓。 

蘇錦樑於開幕禮上致辭時表示,香港是一個以服務業為主的國際貿易中心。在2010年,香港的服務輸出總值超過8,200億港元,相當於本地生產總值約48%。當中,單是內地市場便佔了約三成,是香港服務業最大的服務出口目的地。

他指出,面對全球經濟的變化和市場的激烈競爭,不少內地企業正在積極轉型升級。這正好為香港服務業提供前所未有的機遇。蘇錦梁說:「香港服務業擁有獨特的優勢。我們的企業和人才不單具備國際市場經驗及視野,同時累積了多年對內地產業、市場和文化的了解。這些優勢結合我們在服務業方面的豐富經驗,讓香港爲內地發展服務業和內地企業轉型升級作出貢獻。」

香港服務 助企業騰飛

同一場合,香港貿發局副總裁方舜文說,歐美經濟前景不明朗,影響出口企業,它們需要各類創新有效的解决方案,提升整體競爭力。「香港是全球服務業最發達的地區之一,服務業發展成熟、具備優勢,在多個領域中,可與內地企業互補合作,共創雙贏。」

她表示,十二五規劃明確要求內地企業加快轉型升級,當中香港服務業扮演重要角色。「舉例說,產品設計、市場推廣專才,可以幫助企業建立品牌;會計、金融、法律顧問,可以爲企業搭橋鋪路「走出去」;城鎮化帶動商住樓宇的需求,香港建築測量界經驗豐富,可以出謀獻策、規劃建設現代化的建築和設施。」

「轉型升級.香港博覽」是香港貿發局在內地推廣香港服務業的旗艦活動,去年在廣州首次舉行,反應熱烈。大會今年移師至杭州舉辦博覽會,以「轉型升級」爲主題,涵蓋三大領域,即設計創新及市場推廣、管理創新及科技創新,旨在進一步加深華東企業對香港服務業的認識,協助港商擴展商脉。

跨界合作 顯香港價值

展覽場內設有「香港創意力量」創意作品展示區,展出160項協助企業轉型升級的成功個案、國際比賽的獲獎作品、原創動漫人物、香港著名品牌及創意大師的嶄新作品等,以彰顯香港專業服務及創意界的傑出成就,重點項目包括: 

  • 香港原創動漫人物展示 - 香港漫畫在全球華人社會中一直深具影響力,部分香港經典漫畫更被翻譯成超過10種語言在世界各地發行。由漫畫衍生而成的創意作品不計其數,包括電影、電視、小說、遊戲、玩具等等。是次展出9座兩米高的彩繪雕塑,重現香港的經典動漫人物包括老夫子(王澤)、聶風(馬榮成)、郭靖(李志清)、問天(黃玉郎)、龍神(丘福龍),以及新一代的動漫角色,包括聾猫(小克)、老少女(蘇敏怡)、癲當(猫室)、及劉騮(楊學德)。
     
  • STRIDA x 香港設計師」跨界合作項目 - 在貿發局牽頭下,改用踏有限公司贊助STRIDA單車,邀請10名香港知名設計師,包括蔡漢成、黃炳培、陳幼堅、許夏林、鄧卓越、葉智榮、何周禮、劉海欣、林偉而及楊志超,以「創意走進生活」爲題設計車身,展示創意及科技,如何能協助企業及產品升級轉型。
     
  • Smart Casual 都市休閑」時裝展示 - 貿發局、香港時裝設計師協會及萬事利集團有限公司,聯手製作時裝展示區,示範香港及杭州兩地在時裝設計專業的合作空間。16位香港時裝設計師,包括楊棋彬、馬偉明、張路路、伍均琪、施熙瑜、黃梓維、張潔雯、何建華、林嘉欣、林穎潼、李國華、駱麗明、馬燕文、黃少玲、楊綺蓮及袁昆池,運用絲綢面料,以《都市休閑》為題創作一系列時尚服飾。 

研討論壇 促浙港合作

博覽會設有多場論壇及研討會,大會邀請50多位專家分析浙港合作商機: 

  • 今早舉行的主論壇以「開拓營商新領域」為題,邀請時尚聯盟董事總經理袁文俊博士擔任嘉賓主持,與香港機場管理局行政總裁許漢忠、周大福珠寶集團有限公司董事總經理黃紹基兆豐科技設備有限公司董事總經理黃兆輝,以及正泰集團董事長南存輝,暢談轉型升級之道,並分享拓展新業務的經驗;
     
  • 今天中午舉行的專題午宴,邀請到利豐發展(中國)有限公司董事趙麗娟,以「創意理念與營商」為題發表演說,與約400位浙江及香港企業高層代表分享成功經驗;
     
  • 今明兩天舉行9場研討會,由多個協辦及支持單位合辦,主題包括服裝品牌營銷新策略、品牌致勝之道、促進國際合作及投資、企業經營用人之道、浙港物流合作、商業空間設計及運營管理、科技與新商業模式、創新環保科技、及中國消費品牌與資本合作;
     
  • 大會特別邀請浙港兩地企業重量級代表任演講嘉賓,包括好孩子集團創始人宋鄭還、銀泰百貨集團總裁陳曉東、復星國際首席執行官梁信軍、香港時裝設計師協會主席楊棋彬、香港室內設計協會會長陳德堅、香港貨運物流業協會主席徐翰恩、李永銓設計屢有限公司創作總監李永銓、威漢營銷傳播集團主席及首席執行官陳一枬、P A L設計事務所有限公司創辦人梁景華等。 

香港特別行政區政府創意香港是「轉型升級.香港博覽」的主要贊助機構;專題午宴的贊助商則為恒生銀行有限公司;而跨界合作項目贊助商包括改用踏有限公司以及萬事利集團有限公司。

展覽網頁:www.hktdc.com/smarthk 

傳媒查詢

林衍欣                       
電話:(852) 2584 4049 / 1314 995 3560            
電郵:beatrice.hy.lam@hktdc.org

關永祥                       
電話:(852) 2584 4395                                                      
電郵:osbert.wc.kwan@hktdc.org


香港貿易發展局簡介
香港貿易發展局(香港貿發局)成立於1966年,是專責推廣香港對外貿易的法定機構,服務對象包括以香港為基地的製造商服務供應商及貿易商。我們 在世界各地設有40多個辦事處,其中11個在中國內地,為有意開拓海外和內地市場的港商提供服務,同時致力推廣香港作為全球企業與中國內地及亞洲經商的平台。香港貿發局又通過不同的服務,包括貿易展覽會網上貿易平台產品雜誌,把全球數以百萬計的買家及供應商連繫起來。有關香港貿發局的其他資料,請瀏覽www.hktdc.com


2012轉型升級.浙江企業合作周活動簡介

日期︰

8月30至31日 (周四至五)

開放時間︰

上午9時至下午5時

地點︰

杭州浙江世貿國際展覽中心 (浙江省杭州市曙光路122號)

主辦單位︰

香港貿易發展局

 

浙江省經濟和信息化委員會

浙江省商務廳

浙江省人民政府港澳事務辦公室

浙江省工商業聯合會

杭州市人民政府

協辦單位 :

(排名不分先後)

香港交易及結算所有限公司

香港科技園公司

香港特別行政區政府投資推廣署

香港特別行政區政府政府新聞處

香港設計中心

香港數碼港管理有限公司

香港檢測和認證局

 

浙江省發展和改革委員會

浙江省科學技術廳

浙江省人力資源和社會保障廳

浙江省住房和城鄉建設廳

浙江省環境保護廳

浙江省交通運輸廳

浙江省工商行政管理局

浙江省質量技術監督局

浙江省人民政府金融工作辦公室

主要贊助機構:

香港特別行政區政府創意香港

 

專題午宴贊助商:

恒生銀行有限公司

 

跨界合作項目

贊助商:

改用踏有限公司

萬事利集團有限公司

 

展會主題:

 

設計創新及

市場推廣

 

¨    設計及品牌策略

¨    建築及室內設計

¨    新媒體市場推廣

¨    數碼娛樂

¨    廣告及市場推廣

¨    印刷及包裝服務

¨    授權

管理創新

¨           稅務及審計

¨           企業融資

¨           跨境投資

¨           資產管理及財務顧問服務

¨           商業訴訟及仲裁

¨    專利及商標保護

¨    商業咨詢及顧問

¨    物流

¨    會計

科技創新

 

¨           信息及通訊技術

¨           質量管理、檢測及認證

¨    環保科技

 

展覽網頁:

www.hktdc.com/smarthk

熱綫電話:

800 820 5188

0571 2897 9922 轉 213

         

香港特別行政區政府創意香港僅爲本項目提供資助,除此之外並無參與項目。在本刊物/活動內(或由項目小組成員)表達的任何意見、研究成果、結論或建議,均不代表香港特別行政區政府創意香港的觀點。

 

其 他 新 聞

資料提供 香港貿易發展局
延伸閱讀