關於我們 | 新聞中心 | 聯絡我們 | 採購清單 採購清單 () | 我的HKTDC |
简体
Save As PDF 列印本頁
QQ空間

貿 發 局 考 察 團 上 周 訪 京 滬 促 進 兩 地 廣 告 業 與 港 合 作

香 港 貿 易 發 展 局 率 領 的 廣 告 業 京 滬 考 察 團 剛 於 上 周 結 束 行 程 返 港 , 是 次 活 動 收 穫 甚 豐 , 考 察 團 除 拜 訪 了 兩 市 有 關 官 員 及 業 內 代 表 , 互 相 交 流 心 得 及 經 驗 外 , 期 間 主 辦 的 「 香 港 ─ 廣 告 創 作 的 良 伴 」 研 討 會 更 得 到 熱 列 反 應 , 團 員 均 表 示 此 行 有 助 促 進 香 港 與 京 滬 廣 告 業 的 溝 通 和 合 作 機 會 。

貿 發 局 經 理 ( 服 務 拓 展 ) 岑 永 棠 表 示 , 今 次 是 該 局 主 辦 的 首 個 廣 告 業 推 廣 活 動 , 目 的 在 加 強 中 國 內 地 對 香 港 廣 告 專 業 水 平 的 認 識 , 推 介 香 港 作 為 內 地 廣 告 業 與 國 際 接 軌 的 橋 樑 。

他 說 , 隨 著 今 次 考 察 團 的 成 功 , 貿 發 局 今 後 將 策 劃 更 多 活 動 , 推 廣 香 港 廣 告 業 。

考 察 活 動 由 本 月 廿 二 至 廿 六 日 間 進 行 , 並 得 到 中 國 對 外 經 濟 貿 易 廣 告 協 會 、 上 海 市 國 際 貿 易 業 協 會 , 及 上 海 市 廣 告 協 會 贊 助 。 考 察 團 一 行 廿 多 人 , 由 貿 發 局 副 總 裁 林 天 福 率 領 , 成 員 中 有 多 個 廣 告 業 及 客 戶 商 會 的 會 長 , 和 十 多 家 廣 告 公 司 代 表 。

岑 永 棠 稱 , 中 國 內 地 的 廣 告 業 持 續 高 速 增 長 , 是 次 考 察 可 以 讓 香 港 業 者 親 身 接 觸 內 地 市 場 , 了 解 當 地 客 戶 需 要 , 從 中 制 定 更 有 效 的 拓 展 方 針 , 以 爭 取 龐 大 的 內 地 市 場 。

他 說 : 「 隨 著 內 地 經 濟 發 展 , 消 費 力 持 續 上 升 , 預 料 廣 告 業 將 蓬 勃 發 展 , 市 場 潛 力 極 大 。 」

跟 據 剛 出 版 的 貿 發 局 《 中 國 內 地 廣 告 及 市 場 研 究 業 》 報 告 估 計 , 未 來 數 年 內 地 廣 告 總 開 支 將 以 每 年 百 分 之 卅 的 速 度 增 長 , 至 二 ○ ○ 一 年 總 額 達 一 千 三 百 六 十 億 元 人 民 幣 。

岑 永 棠 稱 : 「 香 港 的 廣 告 業 在 各 方 面 都 非 常 專 業 , 以 擁 有 先 進 的 製 作 技 術 和 卓 越 管 理 能 力 見 稱 , 可 物 色 內 地 合 作 夥 伴 和 客 戶 , 發 揮 他 們 的 獨 有 競 爭 優 勢 。 」

貿 發 局 廣 告 業 京 滬 考 察 團 曾 拜 會 國 家 工 商 行 政 管 理 局 , 與 副 局 長 惠 魯 生 及 廣 告 監 督 管 理 司 司 長 鄭 和 平 會 談 , 亦 拜 會 對 外 貿 易 經 濟 合 作 部 , 與 副 部 長 陳 新 華 會 見 。 此 外 , 考 察 團 還 訪 問 中 國 對 外 經 濟 貿 易 廣 告 協 會 等 。 考 察 活 動 尚 包 括 洽 談 及 作 品 展 覽 。

兩 天 的 「 香 港 ─ 廣 告 創 作 良 伴 」 研 討 會 分 別 於 廿 三 日 在 北 京 、 及 廿 五 日 在 上 海 舉 行 , 均 吸 引 到 逾 一 百 五 十 名 當 地 大 型 企 業 廣 告 負 責 人 及 廣 告 界 專 業 人 士 出 席 , 講 者 方 面 包 括 有 京 滬 有 關 官 員 、 兩 市 及 香 港 的 業 內 翹 楚 。

出 席 北 京 研 討 會 的 當 地 講 者 除 鄭 和 平 外 , 尚 有 中 國 對 外 經 濟 貿 易 廣 告 協 會 會 長 張 利 、 人 民 日 報 廣 告 部 副 主 任 魏 銘 祥 , 及 中 央 電 視 台 廣 告 部 主 任 譚 希 松 。

上 海 方 面 有 上 海 市 人 大 常 委 副 主 任 任 文 燕 、 上 海 市 人 民 政 府 副 秘 書 長 朱 曉 明 、 上 海 市 外 經 委 代 表 、 上 海 市 工 商 行 政 管 理 局 局 長 甘 忠 澤 、 及 上 海 廣 告 有 限 公 司 執 行 董 事 總 經 理 熊 景 華 等 出 席 。 上 海 市 貿 促 會 副 會 長 宋 方 生 在 該 日 研 討 會 的 午 餐 會 上 發 表 演 說 。

香 港 的 講 員 則 有 香 港 人 廣 告 協 會 會 長 譚 業 文 、 香 港 廣 告 商 會 中 國 事 務 委 員 會 主 席 陳 一  、 香 港 廣 告 客 戶 協 會 主 席 劉 育 健 , 及 香 港 廣 告 牌 製 作 協 會 主 席 麥 兆 棠 。

新 聞 界 如 欲 查 詢 詳 情 , 請 與 香 港 貿 易 發 展 局 傳 媒 資 訊 部 鄭 嘉 鳴 聯 絡 , 電 話 : (852)2584 4333。


bullet9.jpg (1215 bytes)

資料提供 香港貿易發展局