關於我們 | 新聞中心 | 聯絡我們 | 採購清單 採購清單 () | 我的HKTDC |
简体
Save As PDF 電郵本頁 列印本頁
QQ空間

貿發局及粵外經貿研究所合作簽合作備忘錄 《中國營商指南》出版助港商拓內地市場

為進一步加強香港與中國內地經貿研究的合作,令香港中小企業在市場資訊、分析及實務操作方面得到更強而有力的支援,貿易發展局與廣東省對外經濟貿易發展研究所,今天(1012日)簽署了研究合作備忘錄。雙方首項合作成果《中國營商指南》,亦於今天出版。

廣東省對外經濟貿易發展研究所是廣東省對外貿易經濟合作廳屬下從事對外貿易與經濟合作的理論與實踐問題研究、資訊開發與利用,以及提供諮詢服務的專業機構。

廣東省對外經濟貿易發展研究所所長蔡富春表示,《合作備忘錄》是在中國即將加入世貿組織,粵港兩地經濟在更高層次、更緊密合作的背景下簽署的。這標誌研究所與貿發局的研究合作關係將更加緊密,領域也將會不斷地擴大。

貿易發展局首席經濟師梁海國表示,面向中國即將入世,內地市場開放,進軍內地市場成了當前港商不可錯失的良機,港商與內地的經貿合作勢必加強,貿發局有必要為港商提供實際有用的商貿資訊,助他們一臂之力。

蔡富春說:「今天出版的《中國營商指南》是我們受貿發局的委託,專門香港商界,尤其是中小企業進入內地市場,開展各種商務活動而編寫的。我們在編寫過程中、特別針對香港企業常常遇到的問題,事先做了大量的調查,核對了大量的有關資料,訪問了有關政府部門的官員以及專家。」

《中國營商指南》共分14章,資料詳盡,由外商投資的審批程序、進出口管理、稅務金融、外匯管理,到分銷系統、法律制度、以至相關部門的聯繫辦法,境外人士在內地生活知識等各種實務資料,盡納其中,是港商掌握開啟中國內地市場大門的鑰匙。

梁海國說:「內地的貿易法規、審批投資程序、進出口管理、稅務及金融制度與香港不同,加上內地正在經濟開放的過程中,不斷修改法規,令已在內地根,以至有意北上的香港中小企業,有不知從何入手的感覺。 《中國營商指南》有助他們按部就班,展開具體業務。」

由於內地法規經常修訂或有所補充,《中國營商指南》採取活頁訂裝形式,可以隨時插入新增的資料。貿易發展局及廣東省對外經濟貿易發展研究會提供跟進服務,及時更新指南,並在指南出版的一年之內,隨時寄奉新增的插頁,務求為商界提供最具時效的營商實務資料。

貿易發展局與廣東省對外經濟貿易發展研究所,為加強對港商提供國內營商環境及市場訊息,會繼續合作提供外經貿政策及其出台背景分析、有關統計、以及經貿趨勢和市場分析等。

展望未來,雙方均認為應加強珠江三角洲與香港之間的經貿課題研究,雙方將加強在這方面的交流,釐定具體的研究項目,並希望在這些研究項目中繼續緊密合作。

貿發局為了協助港商進軍內地市場,今年已經擴展了甚受歡迎的中國貿易個別諮詢服務,每星期五天在該局的客戶服務中心,為預約客戶提供中國貿易的諮詢服務。該局的商貿網站「貿發網」tdctrade.com,亦設立了「中國入世專遞」,匯集中國入世商機的資料及分析。貿發局亦為登記客戶提供電子郵件信息速遞服務,隨時以電郵通知港商內地經貿法規轉變的最新消息。

《中國營商指南》序言 貿易發展局總裁施祖祥
《中國營商指南》前言 貿易發展局首席經濟師梁海國
《中國營商指南》訂閱表格

◆ ◆ ◆

新聞界如欲查詢詳情,請與香港貿易發展局傳播及推廣部邱松鶴聯絡,電話:2584 4510

此刊物於貿發局商貿資訊中心中小企業服務站有售,亦可透過本局貿易網站www.tdctrade.com網上書店CyberBookshop訂購。

貿發局最新一期《中國商情快訊》今天上網,報導零售業明年元旦前允外資控股詳情,可參 http://www.tdctrade.com/alert/calert/ch0110.htm

資料提供 香港貿易發展局