關於我們 | 新聞中心 | 聯絡我們 | 採購清單 採購清單 () | 我的HKTDC |
简体
Save As PDF 電郵本頁 列印本頁
QQ空間

滬港國際大都市發展研討會 -- 面向世貿 : 香港貿易發展局推動滬港合作的策略及角色

香 港 貿 易 發 展 局 總 裁 施 祖 祥
二 ○ ○ ○ 年 六 月 二 日 上 海

非 常 感 謝 主 辦 單 位 的 邀 請 , 讓 我 有 機 會 向 各 位 介 紹 一 下 面 向 世 貿 , 香 港 貿 易 發 展 局 在 推 動 滬 港 合 作 的 策 略 和 工 作 。 在 座 來 自 香 港 的 朋 友 們 對 貿 發 局 相 信 已 經 熟 悉 ; 但 對 於 部 分 上 海 及 鄰 近 省 市 的 企 業 來 說 , 貿 發 局 未 必 是 一 個 熟 悉 的 名 字 , 因 此 , 我 希 望 先 簡 介 一 下 貿 發 局 的 工 作 。

內 地 朋 友 對 貿 發 局 最 熟 悉 的 , 可 能 是 座 落 在 香 港 海 傍 的 香 港 會 議 展 覽 中 心 新 翼 。 一 九 九 七 年 香 港 的 回 歸 大 典 , 也 是 在 會 展 中 心 的 新 翼 內 舉 行 。 會 展 中 心 新 翼 由 政 府 撥 地 撥 款 , 委 託 貿 發 局 興 建 。 現 時 會 展 中 心 已 經 成 為 國 際 性 的 大 型 展 覽 及 會 議 的 基 地 , 鞏 固 了 香 港 作 為 亞 洲 展 覽 及 會 議 之 都 的 地 位 。

香 港 貿 易 發 展 局 的 基 本 任 務

建 設 香 港 會 議 展 覽 中 心 , 鞏 固 香 港 展 覽 之 都 的 地 位 , 只 是 香 港 貿 易 發 展 局 工 作 的 一 部 分 。 貿 發 局 在 一 九 六 六 年 成 立 , 到 了 今 天 已 有 三 十 多 年 了 。 貿 發 局 是 是 根 據 香 港 的 法 例 而 成 立 的 貿 易 推 廣 機 構 。 我 們 在 全 世 界 的 主 要 市 場 都 設 立 了 辦 事 處 , 支 援 本 局 協 助 港 商 推 廣 出 口 的 工 作 。

我 們 最 重 要 的 任 務 是 協 助 香 港 的 公 司 , 特 別 是 中 小 企 業 , 推 廣 他 們 的 產 品 和 服 務 出 口 至 全 世 界 。

運 作 特 點 -- 取 之 於 商 界 用 之 於 商 界

貿 發 局 在 營 運 上 的 最 大 特 點 , 是 盡 量 減 少 依 賴 公 帑 。 我 們 的 經 費 有 兩 個 主 要 來 源 : 其 中 約 二 成 是 政 府 撥 款 , 由 特 區 政 府 在 出 入 口 產 品 報 關 費 中 , 按 一 定 比 例 每 年 撥 給 貿 發 局 ; 另 外 接 近 八 成 經 費 , 是 從 服 務 收 入 中 取 得 。 我 們 收 取 的 費 用 , 全 部 用 在 推 廣 香 港 的 產 品 和 服 務 出 口 之 上 , 可 以 說 是 一 分 一 毫 都 是 取 之 於 商 界 , 用 之 於 商 界 。

不 斷 轉 變 助 港 商 掌 握 新 商 機

貿 發 局 在 工 作 上 , 有 一 個 特 點 , 就 是 會 按 世 界 商 貿 形 勢 的 轉 變 , 以 及 港 商 的 需 要 , 不 斷 以 新 策 略 配 合 。 內 地 二 十 年 前 實 行 改 革 開 放 的 時 候 , 我 們 已 率 先 在 一 九 八 ○ 年 安 排 內 地 企 業 代 表 訪 港 , 扮 演 推 廣 先 鋒 的 角 色 。 此 後 貿 發 局 在 內 地 陸 續 設 立 辦 事 處 , 現 時 在 內 地 巳 經 設 立 了 十 個 點 , 推 動 內 地 與 香 港 之 間 的 商 貿 合 作 。

在 貿 發 局 的 三 十 四 年 歷 史 中 , 大 部 份 時 間 推 廣 的 是 香 港 的 產 品 出 口 ; 在 九 十 年 代 , 由 於 香 港 成 功 轉 型 為 服 務 型 經 濟 , 我 們 接 受 政 府 委 托 , 全 力 推 廣 香 港 服 務 出 口 , 現 時 我 們 的 推 廣 工 作 , 是 產 品 和 服 務 兩 線 並 進 。

以 內 地 來 說 , 我 們 在 多 個 省 市 , 都 積 極 參 加 或 舉 辦 推 廣 香 港 產 品 及 服 務 的 活 動 , 並 曾 在 北 京 、 重 慶 、 上 海 和 武 漢 等 地 , 舉 辦 過 大 型 的 香 港 博 覽 會 。

面 對 世 貿 貿 發 局 推 動 內 地 與 香 港 合 作 的 策 略

貿 發 局 的 推 廣 工 作 , 現 時 正 進 入 另 一 個 新 階 段 。 國 家 加 入 世 界 貿 易 組 織 , 估 計 只 是 時 間 問 題 。 這 是 國 家 自 二 十 年 前 推 行 改 革 開 放 以 來 , 香 港 面 對 的 另 一 次 飛 躍 發 展 的 機 會 。 貿 易 發 展 局 有 必 要 再 次 扮 演 先 鋒 的 角 色 , 協 助 香 港 公 司 爭 取 商 機 。

貿 易 發 展 局 特 別 成 立 了 專 責 的 工 作 組 , 分 析 國 家 加 入 世 貿 對 香 港 各 行 各 業 帶 來 的 商 機 和 挑 戰 , 並 以 此 作 為 出 發 點 , 制 定 一 系 列 推 廣 策 略 。

推 動 香 港 服 務 業 北 上

我 們 的 策 略 重 點 , 是 推 動 香 港 的 服 務 業 北 上 。 國 家 加 入 世 貿 , 對 內 地 企 業 來 說 , 最 大 的 挑 戰 在 於 面 對 排 山 倒 海 而 來 的 外 國 商 品 , 以 及 外 國 公 司 在 各 地 搶 灘 。 他 們 已 意 識 到 要 從 多 個 方 面 提 升 競 爭 力 , 而 要 提 升 競 爭 力 , 關 鍵 在 於 利 用 第 三 產 業 , 即 香 港 所 說 的 服 務 業 , 包 括 金 融 、 會 計 、 法 律 、 保 險 、 設 計 、 市 場 推 廣 、 企 業 管 理 、 資 訊 科 技 應 用 , 以 及 運 輸 物 流 等 等 。

據 統 計 , 現 時 內 地 服 務 業 佔 經 濟 總 體 的 比 重 平 均 接 近 三 成 左 右 。 在 上 海 、 北 京 等 大 城 市 則 接 近 百 分 之 五 十 。 香 港 現 時 是 全 世 界 服 務 業 佔 經 濟 比 重 最 高 的 地 區 , 高 達 百 分 之 八 十 四 。 香 港 的 服 務 業 , 既 具 國 際 水 平 , 又 具 配 套 優 勢 , 加 上 在 過 去 十 多 年 間 , 已 在 內 地 建 立 了 網 絡 , 熟 悉 內 地 企 業 的 需 要 , 貿 發 局 希 望 促 使 內 地 企 業 認 識 香 港 服 務 業 的 優 點 , 加 強 雙 方 面 的 合 作 。

上 海 是 貿 發 局 的 工 作 重 點

我 們 在 內 地 推 廣 香 港 服 務 業 的 策 略 , 是 先 從 大 城 市 出 發 。 上 海 更 是 我 們 工 作 的 焦 點 。 我 們 早 在 十 五 年 前 , 已 在 上 海 設 立 了 辦 事 處 。 過 去 兩 年 , 貿 發 局 先 後 在 上 海 舉 辦 過 大 型 的 香 港 博 覽 會 、 香 港 設 計 博 覽 會 、 香 港 市 務 推 廣 博 覽 , 以 及 香 港 房 地 產 管 理 博 覽 會 等 大 型 服 務 業 推 廣 活 動 , 讓 上 海 市 的 企 業 和 鄰 近 省 市 的 企 業 , 有 機 會 了 解 香 港 服 務 業 的 特 點 , 促 成 合 作 。 這 方 面 的 工 作 , 已 啟 動 了 滬 港 合 作 的 一 個 重 要 方 向 。

我 們 也 非 常 歡 迎 上 海 的 企 業 , 以 香 港 為 跳 板 。 利 用 香 港 的 金 融 中 心 , 服 務 中 心 , 資 訊 中 心 , 以 及 跨 國 公 司 亞 太 地 區 總 部 的 地 位 , 籌 集 資 金 , 擴 展 業 務 , 進 軍 世 界 市 場 。

我 們 非 常 重 視 從 第 一 線 了 解 內 地 企 業 的 需 要 , 制 訂 推 廣 滬 港 商 貿 合 作 的 策 略 。 以 資 訊 科 技 業 為 例 , 今 年 三 月 , 我 們 便 拜 訪 了 三 十 家 內 地 的 資 訊 科 技 企 業 , 其 中 包 括 多 間 上 海 的 公 司 和 有 關 的 業 界 組 織 和 政 府 部 門 , 務 求 針 對 內 地 企 業 的 需 要 , 在 新 經 濟 的 形 勢 下 , 推 廣 香 港 公 司 的 服 務 。

滬 港 合 作 進 軍 內 陸

我 們 除 了 推 動 香 港 企 業 進 軍 上 海 之 外 , 也 看 到 上 海 和 香 港 的 企 業 , 可 以 攜 手 在 內 陸 發 展 。 在 珠 江 三 角 洲 , 香 港 通 過 以 製 造 業 及 加 工 貿 易 為 先 導 , 帶 動 了 整 個 地 區 的 共 同 發 展 , 相 信 香 港 在 長 江 三 角 洲 的 發 展 過 程 中 , 應 可 扮 演 一 定 的 角 色 。 香 港 的 優 勢 是 具 有 國 際 經 驗 , 在 產 品 和 服 務 方 面 具 有 世 界 性 的 推 廣 網 絡 。 上 海 則 熟 悉 長 江 三 角 洲 以 至 內 陸 的 情 況 , 兩 地 的 企 業 大 可 配 合 國 家 的 經 濟 策 略 , 攜 手 在 長 江 三 角 洲 以 至 中 西 部 發 展 , 為 廣 大 的 腹 地 提 供 服 務 。

滬 港 中 小 企 業 存 在 廣 闊 合 作 空 間

經 過 多 年 的 發 展 , 上 海 現 時 已 出 現 了 一 批 充 滿 活 力 的 中 小 企 業 群 , 推 動 經 濟 發 展 。 香 港 的 中 小 企 業 , 更 是 香 港 的 經 濟 骨 幹 , 我 認 為 滬 港 的 中 小 企 業 , 存 在 廣 闊 的 合 作 空 間 。

國 家 進 入 世 貿 , 經 貿 體 制 進 一 步 與 國 際 接 軌 , 相 信 香 港 與 內 地 合 作 , 會 進 入 新 里 程 。 現 時 香 港 中 小 企 業 在 內 地 的 發 展 , 既 有 優 勢 也 面 對 一 定 的 問 題 。 香 港 的 優 勢 是 首 先 進 入 內 地 , 在 產 品 、 服 務 、 經 驗 , 以 及 商 貿 網 絡 方 面 擁 有 先 行 者 的 地 位 ; 然 而 有 部 分 香 港 的 中 小 企 業 反 映 , 香 港 公 司 在 內 地 的 身 份 既 非 嚴 格 意 義 上 的 外 商 , 也 非 等 同 內 地 企 業 。 這 一 點 相 信 在 國 家 進 入 世 貿 之 後 , 可 藉 多 邊 貿 易 框 架 的 機 制 得 到 解 決 。

加 強 滬 港 企 業 的 接 觸

現 時 的 當 務 之 急 , 是 要 讓 滬 港 兩 地 的 企 業 更 容 易 接 觸 , 了 解 彼 此 的 需 求 、 產 品 和 服 務 。

今 年 二 月 底 , 貿 易 發 展 局 在 互 聯 網 上 推 出 全 新 的 貿 易 網 站 tdctrade.com, 網 站 內 有 十 萬 間 香 港 公 司 的 資 料 , 我 非 常 希 望 上 海 的 企 業 , 運 用 這 個 網 站 尋 找 香 港 的 合 作 夥 伴 。 我 們 也 歡 迎 上 海 的 企 業 , 接 觸 貿 發 局 的 上 海 辦 事 處 , 利 用 我 們 上 海 辦 事 處 的 商 貿 資 訊 中 心 , 了 解 香 港 公 司 提 供 的 服 務 和 產 品 。

謝 謝 各 位 。

bullet9.jpg (1215 bytes)
資料提供 香港貿易發展局