關於我們 | 新聞中心 | 聯絡我們 | 採購清單 採購清單 () | 我的HKTDC |
简体
Save As PDF 電郵本頁 列印本頁
QQ空間

港產品設計師與內地合作 推優質設計迎入世新挑戰

中國入世後承諾進一步開放市場,香港產品設計師在內地的發展空間將會擴大。貿易發展局服務業拓展經理譚結蘭表示,香港產品設計師除了向內地大都會進軍外,不應忽略內地行業的集中地,這些地方的廠家成行成市,對產品設計服務有龐大需求,廣東家庭電器重鎮順德是一個好例子。

剛到過順德考察的香港產品設計師指出,不少內地企業已明白要提升產品形象的迫切性;致力開發優良的產品設計,將會是中國產品能夠在市場上爭一席位的必然出路。

配合早前在順德舉行的第一屆「中國順德國際家用電器博覽會」,貿易發展局組織了香港產品設計師到當地考察,並舉辦「香港卓越設計 : 建立競爭優勢」研討會,吸引了逾300名內地企業及設計同業出席,出席者與講者除了分享有關產品設計的經驗,部份企業更即時與香港設計師商討合作意向。

羅顯揚產品設計事務所董事羅顯揚指出,內地企業愈來愈重視產品設計,但礙於他們與海外市場的接觸面較少,香港產品設計師的經驗在這個時候最能發揮作用;香港設計師踏足外國,以及與外國公司合作的機會相對較多,不單熟悉外國市場,也了解內地生產模式,有助內地企業開發更切合市場所需的產品。

他續稱,產品設計除了注重外觀,還要配合物料的應用、生產程序、安全性、包裝設計,顧客心理以至合適的市場策略;換言之,良好的產品設計就是要製造物有所值的貨品,這樣,中國製產品才能夠與來自全球的產品競爭。

同樣地,他說,由於市場競爭加劇,在內地設有生產線的港商也要多重視產品設計,加強發展元件設計生產業務。

力思設計國際有限公司總裁許宏業指出,除了內銷市場,中國產品要拓展海外市場,更不能忽視產品設計。香港的設計師以中介人身份,促成外國公司與內地生產商合作的例子十分普遍,其中,他們在設計意念以至品質控制方面,不單能迎合內地消費者口味,也能夠符合外國公司的要求。

中國加入世貿,他相信香港設計師與內地企業的合作會更加直接和愈趨緊密。

Milk Design 設計總監利志榮也同意,香港設計師所扮演的中介人角色十分重要。目前,他正協助內地的海爾集團設計手提電話,產品除了內銷,還會出口。他指出,不少內地企業早已手在企業形象方面下工夫,現在並開始把這套理念應用到產品形象上,包括設計具有鮮明個性的產品。

他說,這次順德之行有一些內地企業表示有意與他合作,就最新的市場潮流,共同開發及設計一些新穎獨特的產品。

禮尚國際有限公司董事鄧兆南把產品設計師的工作範圍進一步擴大,至直接參與貿易業務。他說,中國入世將會拉近外國市場與內地市場的距離,更多的產品將會在品牌上競爭;很多歐美的設計未必完全適合內地人口味,但只要加以改良,就會有很好的市場拓展機會。

在順德以外,貿易發展局將繼續在內地其他省市,如廣州及青島舉辦同類型推廣活動。廣州的推廣活動將於128日舉行。

◆ ◆ ◆

新聞界如欲查詢詳情,請與香港貿易發展局傳播及推廣部聯絡,電話:2584 4333。

資料提供 香港貿易發展局