關於我們 | 新聞中心 | 聯絡我們 | 採購清單 採購清單 () | 我的HKTDC |
简体
Save As PDF 電郵本頁 列印本頁
QQ空間

日 本 東 京 國 際 禮 品 展 「 香 港 館 」 精 巧 設 計 受 青 睞

儘 管 日 本 經 濟 正 藉 低 潮 , 香 港 的 精 美 禮 品 憑 着?] 計 多 元 化 和 品 質 優 良 可 靠 , 最 近 舉 行 的 「 第 四 十 六 屆 東 京 國 際 禮 品 展 覽 會 」 , 仍 然 吸 引 更 多 日 本 買 家 到 場 參 觀 , 人 數 較 去 屆 上 升 百 份 之 六 十 一 。

由 香 港 貿 易 發 展 局 率 領 的 四 十 七 家 香 港 禮 品 製 造 商 在 東 京 國 際 禮 品 展 中 設 置 「 香 港 館 」 , 展 出 多 類 型 高 增 值 禮 品 系 列 , 包 括 鐘 錶 、 文 儀 用 品 、 旅 行 袋 、 電 子 遊 戲 產 品 和 其 他 精 品 等 。 今 次 「 香 港 館 」 接 獲 的 即 場 訂 單 總 額 達 港 幣 二 百 八 十 五 萬 , 而 仍 在 洽 談 的 訂 單 總 值 港 幣 七 百 六 十 多 萬 。

日 本 著 名 百 貨 店 伊 勢 丹 的 經 理 Ms. Yoshiko Miyashita 表 示 : 「 香 港 的 小 禮 品 設 計 獨 特 , 尤 其 在 顏 色 選 擇 方 面 , 與 日 本 產 品 很 不 同 。 今 次 我 在 「 香 港 館 」 接 觸 到 不 少 合 適 的 製 造 商 , 可 符 合 本 公 司 的 生 產 數 量 要 求 , 我 們 將 會 繼 續 洽 談 價 格 及 貨 運 細 則 」 。

日 本 主 要 百 貨 公 司 Hankyu的 Chief Manager Mr. Kazumasa Fujita 表 示 : 「 我 在 今 次 展 覽 中 所 看 到 的 香 港 禮 品 設 計 意 念 非 常 新 穎 , 我 們 將 透 過 日 本 代 理 向 有 關 的 香 港 公 司 洽 談 進 一 步 合 作 。 」

All Japan Gift Goods Association 的 Chief Secretary Mr. Tsuyoshi Watanabe 與 香 港 參 展 商 時 運 達 有 限 公 司 洽 談 後 , 對 於 該 公 司 能 保 證 全 力 快 速 生 產 足 夠 貨 量 , 以 支 持 在 日 本 的 前 存 貨 需 求 表 示 十 分 欣 賞 , 加 上 該 公 司 之 產 品 價 錢 十 分 具 競 爭 力 , 相 信 該 公 司 可 以 與 日 本 分 銷 商 如 Seiji、 Hiromori、 Shadi, 甚 至 廣 告 公 司 如 Dentsu或 H akuhodo 合 作 , 在 日 本 禮 品 及 精 品 市 場 一 展 拳 腳 。

具 二 十 年 生 產 電 子 遊 戲 、 禮 品 和 精 品 經 驗 的 萬 利 玩 具 , 以 出 口 美 國 為 主 , 其 中 包 括 玩 具 反 斗 城 , 與 日 本 的 商 貿 來 往 則 有 五 年 多 。 該 公 司 的 助 理 市 場 拓 展 經 理 李 淑 賢 表 示 : 「 與 美 國 和 歐 洲 比 較 , 日 本 的 分 銷 渠 道 比 較 特 別 , 而 日 本 消 費 者 對 產 品 的 包 裝 要 求 比 產 品 本 身 的 設 計 及 品 質 還 要 講 究 。 雖 然 日 本 市 場 佔 本 公 司 的 市 場 比 率 較 細 , 但 發 展 潛 質 卻 十 分 大 。 」

鏗 仕 公 司 的 經 理 黃 永 鏗 表 示 : 「 我 們 公 司 自 二 十 年 營 運 以 來 , 都 與 日 本 有 業 務 往 來 , 雖 然 日 本 客 戶 祇 佔 公 司 營 業 額 百 份 之 二 十 , 但 卻 十 分 具 潛 力 發 展 ; 我 們 並 不 感 到 與 日 本 通 商 比 其 他 西 方 國 家 困 難 。 現 時 日 本 與 其 他 亞 洲 國 家 一 樣 正 處 於 經 濟 困 境 , 但 相 信 終 會 重 上 軌 道 。 」 鏗 仕 公 司 主 要 生 產 外 型 精 巧 的 文 儀 用 品 及 精 品 , 其 半 數 以 上 產 品 皆 出 口 至 美 國 及 歐 洲 。

參 展 商 美 怡 創 展 國 際 有 限 公 司 專 營 相 架 和 鐘 錶 , 雖 然 較 遲 踏 足 日 本 市 場 , 卻 有 百 份 之 八 十 的 產 品 輸 往 日 本 。 該 公 司 的 總 裁 Ms. Michiko H. 表 示 : 「 我 們 與 日 本 的 業 務 以 原 設 備 造 製 模 式 (OEM)為 主 。 日 本 顧 客 雖 然 要 求 較 佳 的 質 量 和 迅 速 的 貨 期 , 但 卻 不 會 壓 低 價 錢 。 而 日 本 的 經 濟 情 況 並 沒 有 影 響 我 們 的 日 本 業 務 。 」

Blue Ball (Hong Kong) Ltd 生 產 和 出 口 裝 飾 用 玻 璃 器 到 日 本 已 有 六 年 , 其 營 業 經 理 楊 勝 惠 表 示 : 「 與 日 本 人 做 生 意 其 中 最 重 要 的 便 是 維 持 良 好 關 係 。 而 要 保 持 競 爭 力 就 必 須 要 為 買 家 提 供 多 款 高 質 量 的 設 計 予 以 選 擇 。 如 能 直 接 與 批 發 商 或 買 家 合 作 , 產 品 價 格 方 面 就 可 以 保 持 較 佳 的 利 潤 。 」

日 本 是 香 港 的 第 二 大 禮 品 出 口 市 場 。 去 年 香 港 輸 往 日 本 的 禮 品 總 值 超 過 港 幣 一 百 二 十 四 億 , 主 要 產 品 包 括 鐘 錶 、 玩 具 、 珠 寶 和 人 造 花 。 而 一 九 九 七 年 香 港 與 日 本 的 貿 易 額 達 港 幣 三 千 零 四 十 二 億 , 比 九 六 年 增 加 百 份 之 三 。

新 聞 界 如 欲 查 詢 詳 情 , 請 與 香 港 貿 易 發 展 局 傳 媒 資 訊 部 許 林 漢 姬 女 士 聯 絡 , 電 話 : (852)2584 4333。


bullet9.jpg (1215 bytes)

資料提供 香港貿易發展局