關於我們 | 新聞中心 | 聯絡我們 | 採購清單 採購清單 () | 我的HKTDC |
简体
Save As PDF 電郵本頁 列印本頁
QQ空間

康城影展 港片報捷
進軍新興市場

Photo

貿發局於買家雲集的國際村(Village International)內設置「香港館」,發揮商務中心的功能,並提供多項免費服務,包括讓香港電影工作者與買家會面的會議設施、放映香港電影宣傳片及派發宣傳品。

Photo
香港電影工作者利用「香港館」作商務洽談、記者會、專訪及交流活動之用。
Photo
香港館播出香港電影的精華片段,吸引海外買家駐足觀看。
Photo
點心時段吸引各地電影工作者、買家、傳媒工作者參與。
Photo
(圖左至右)任達華、古天樂及杜琪峯出席在香港館舉行的記者會,宣傳《黑社會2以和為貴》。
國際影壇盛事康城影展及電影交易會剛結束,香港片商頻傳喜訊,指港片銷情理想,廣受各地買家歡迎。

銀河映像(香港)有限公司助理總經理丁雲山表示,《黑社會2以和為貴》剛舉行首映禮,現場觀眾的反應較去年更佳,而電影的賣埠成績亦令人喜出望外,買家來自德國、英國、加拿大、澳洲、西班牙、以色列、巴西及東歐等地。而法國ARP公司更同時購入《黑社會》上下集,並安排兩齣電影分別於7月上下旬在法國上映。而美國一家電影發行商則認為該片非常適合美國觀眾的口味,稍後將於全國院線上映,並配合強勁的宣傳攻勢。

成龍主演的《寶貝計劃》英皇電影有限公司今年的重點電影之一。該公司發行事務總經理謝志強指出,此行的賣片成績理想,買家分別來自東南亞、韓國、意大利、德國、中東及東歐等;會場所見,巴西及東歐包括俄羅斯、捷克、羅馬尼亞等地的買家人數明顯增加。

寰亞電影發行有限公司此行除了重點宣傳《夜宴》外,還預售了數部電影。該公司發行及銷售事務總經理陳永雄透露,劉偉強導演的新片《傷城》成績不俗,賣價可觀,買家分別來自中國內地、日本、法國、希臘、羅馬尼亞、克羅地亞等;而日本、羅馬尼亞、克羅地亞買家則看中杜琪峯執導的《放逐》

東方電影發行有限公司出品的《龍虎門》亦深受國際買家歡迎。該公司發行事務負責人梁倩莊指出,《龍虎門》以其新穎獨特的動作場面吸引了很多買家注意,包括日本大型發行公司Gaga Communications,及來自德國、西班牙、巴西、中東等地的發行商。

驕陽電影有限公司總裁徐小明滿意電影交易會的成績。他說,該公司主力推介的3部電影 - 《犀照》、《跟蹤》《墨攻》- 與泰國一家大型分銷商Sahamongkol Films達成了很好的買賣協議,而巴西一家錄像公司則買下《犀照》與《跟蹤》兩部電影。

在影片貿易以外,驕陽電影與內地的華誼兄弟公司達成合作協議。徐小明指出,該公司旗下由洪金寶執導的《響箭》,自今年「香港國際影視展」首度曝光後,已吸引不少業界注意,最終在康城成功物色合拍夥伴,投資額為1,600萬美元。

香港館有助片商推廣電影

香港貿易發展局組織了六家香港電影公司參加康城電影交易會,並設置「香港館」提供各類支援服務。貿發局服務業拓展高級經理張淑芬指出,「香港館」發揮了商務中心以及傳媒中心的功能,成為電影公司與買家洽談、與傳媒交流的平台。展覽期間,「香港館」共舉行了超過100個傳媒專訪及商務會議,吸引逾1,500人到訪。

張淑芬指出,貿發局調整推廣策略,全面支援及配合香港電影公司所需,讓他們在康城舉辦的推廣活動,發揮最大的效用。

她說:「過去數年,我們致力提升港片的整體形象,提高國際業界對亞洲電影的興趣。今年我們把重點放在『香港館』,讓片商能更有效地推廣個別的電影計劃。」

張淑芬說:「我們留意到新興市場的買家人數顯著增加,反映除了傳統市場外,港片在南歐、東歐等地也有發展潛力。其次是買家不局限於購買動作武打片的版權,港產黑色喜劇、驚慄片及動畫的銷情亦甚佳。」

張淑芬說:「另一方面,很多海外買家都是從三月份在港舉行的香港國際影視展(FILMART)上,了解最新的亞洲電影計劃,然後開始與電影公司洽商,最後在康城影展落實協議細節。可以說,FILMART已成為康城影展的前奏。」

FILMART 為康城譜前奏

通用影藝有限公司行政總裁黎幸麟指出,康城影展延續FILMART的商機,各地片商對本港的影片價格及質素,有甚佳的評語。

黎幸麟說,參與FILMART時,已與一間土耳其電影公司洽談初步合約條款,直至在康城電影交易會上,成功與對方簽訂合作計劃,並以一籃子交易形式出售29部動畫如《Alibaba》《Devil's Daughter》的發行權。另外,也與東歐的保加利亞公司簽訂類似計劃,「這可引證海外巿場對本港電影及動畫製作的信心。」

至於功夫動作電影方面,黎氏也成功與西班牙及非洲國家的電影公司合作,也以一籃子交易形式售賣了百多部本港製作的英語武打作品(如《Born a Ninja》)。

另一本地參展商寰宇影片發行有限公司的營運總裁林小強亦表示,於FILMART前後,已與星馬泰、印尼、台灣、日本及南韓,以及法、英、德、西班牙及北歐三國的電影公司,簽署合作計劃。至於在今次康城影展中,則與巴西、希臘、意大利及匈牙利等東歐國家的影片單位簽約。

林氏稱,在寰宇旗下影片導演中,彭氏兄弟、杜琪峯及陳木勝備受國際影圈關注,其中杜琪峯執導的《文雀》,已在康城影展,成功與海外買家簽訂合作計劃。

劇種多元化

美亞娛樂資訊集團有限公司發行事務副總裁羅秀麗指出,在康城的銷售成績理想,美國的獨立電影製作公司The Weinstein Company,共洽購了6部新片及片庫電影,包括杜琪峯的《PTU》。而泰國買家更一次過購入40部動作及功夫電影,主要作錄像分銷。

羅秀麗說,雖然海外買家普遍對香港的動作武打片及驚慄電影較感興趣,但彭浩翔的黑色喜劇作品亦受到法國買家歡迎。

另一方面,洲立影片發行有限公司於較早前與日本角川(Kadokawa)發展合作計劃,今次以夥伴形式一同參與康城影展,協助角川發售影片在東南亞的發行權。在康城已成功售出電影《Gamera the Brave》的發行權予泰國電影公司J-bics;《軍曹大電影》(Keroro)予另一間泰國公司Rose;與韓國合作製作的《鬼來電終極篇》的發行權則賣給新加坡公司Encore。


◆ ◆ ◆

新聞界查詢詳情,請與貿易發展局傳播部聯絡,電話:2584 4049。

bullet9.jpg (1215 bytes) 其 他 新 聞
資料提供 香港貿易發展局