關於我們 | 新聞中心 | 聯絡我們 | 採購清單 採購清單 () | 我的HKTDC |
简体
Save As PDF 電郵本頁 列印本頁
QQ空間

創意無疆界
珠寶設計比賽揭示首飾新潮流

Asia
模特兒李嘉慧展示第六屆「香港珠寶設計比賽」的得獎作品,分別為「閃閃鱗光」(耳環)、「圈與點」(頸鏈)及「風光的背後」(戒指)。
Asia
「香港珠寶設計比賽」的大獎得主關作啟(右一)朱慧安(左二)及胡翠鑾(左一),以及工藝技術獎得主伍美芹(右二)合照。
Asia
業界預期2005年香港珠寶出口增幅約一成。圖左至右為香港珠寶製造業廠商會主席沈運龍、貿發局珠寶展籌備委員會主席及香港鑽石總會主席馬墉宜、貿發局珠寶業諮詢委員會主席及香港珠寶玉石廠商會理事長陳聖澤、香港珠石玉器金銀首飾業商會副理事長何伯陶及香港貿易發展局助理總裁周啟良。
近年珠寶界掀起Mix & Match熱潮,由不同貴重金屬如黃金、白金、白銀,以及鑽石、寶石、翡翠、貝母組成的首飾,深受消費者歡迎。一項珠寶設計比賽正好讓設計師有發揮創意的機會,並反映其配襯之道,為首飾賦上新的意義。

香港貿易發展局今日(2月18日)公佈第六屆「香港珠寶設計比賽」結果,三項大獎得主分別為關作啟(作品名稱「風光的背後」)、胡翠鑾(作品名稱「閃閃鱗光」)及朱慧安(作品名稱「圈與點」)。

為了表揚技師在鑲嶔方面的造詣,今年新增工藝技術獎,由伍美芹設計、周大福珠寶金行有限公司贊助的「大紅燈籠」奪得。

是項公開設計比賽由香港貿易發展局、香港珠石玉器金銀首飾業商會、香港珠寶玉石廠商會、香港珠寶製造業廠商會及香港鑽石總會聯合主辦,目的是發掘人才、提升產品設計水平,並推廣香港珠寶品牌。

今年的主題分別為「古典與嶄新的匯聚」及「文化色彩」,前者鼓勵參賽者從經典作品中發掘靈感,創作融匯古今的設計。而後者則希望設計師從「生活」出發,以不同顏色及形狀的寶石,展現香港大都會多元文化的獨特性。

評判團成員包括何超瓊、顧紀筠、著名設計師陳瑞麟(Dennis Chan)、設計師何國鉦(Dorian Ho)、廖朱丞坤(Joanna Chu-liao)、貿發局珠寶業諮詢委員會主席陳聖澤、宜進利(集團)有限公司董事總經理梁榕、永恆鑽石有限公司董事龐茹庭及敦贊有限公司主席劉子修。

他們按創意(60%)、市場銷售能力(20%)及佩戴性(20%)三項準則,在176份參賽設計中,選出各項優勝作品。

得獎者之一關作啟入行六年,其設計靈感來自「洗衫板」,以紅寶配上18K金的一面,代表香港人辛勤努力,能屈能伸的精神;而鑽石的一面則代表香港的繁華興盛。他希望藉作品提醒大家香港今日有所成就,風光背後毋忘當日付出的血和汗。他說,有賴技師從旁協助倒模、調較曲面弧度等,才能順利製作可折曲的雙面戒指。

去年優異獎得主胡翠鑾,今年以「閃閃鱗光」再度獲獎。她設計的耳環以黃金、白金及玫瑰金圓片連環扣成,每片圓片鑲上碎鑽石,配戴者走動時,圓片可大幅擺動,像魚兒在海中暢遊時一樣發出閃閃亮光。

五年前畢業於李惠利工業學院的朱慧安,年紀輕輕便有豐富的獲獎經驗,她去年的優勝設計更已推出零售市場,並受到顧客歡迎。

朱慧安說自小便愛上珠寶設計,慶幸能寓工作於娛樂。她說為了遷就市場需要,日常較多設計商業味重的首飾,但透過設計比賽,便可天馬行空,作多元化、大膽的嘗試。

她今年設計的「圓與點」吊墜便用上紅色塑膠、黑色「安力士」石、18K玫瑰金、18K白金、18K黑金、啡色碎鑽、白色碎鑽等多種物料,以重現款式誇張大件、色彩鮮明、以幾何圖案作主題的六十年代風情。

朱慧安又認為靈感源自生活,若能在海外進修吸收異國文化,將有助擴闊創作思維。三位大獎得主將獲港日經濟委員會贊助,於三月下旬前往日本深造,參加由Hiko Mizuno College of Jewellery 所舉辦的珠寶設計課程。

所有得獎及優異作品將於「香港國際珠寶展2005」上展出,向海外買家推介香港的創意設計。展覽將於3月1至4日假香港會議展覽中心舉行,來自38個國家及地區逾1,500家企業將展示各類首飾、鑽石、寶石、鑽飾手錶、刊物、寶石陳列及包裝用品等產品。

香港貿易發展局珠寶業諮詢委員會主席陳聖澤表示,踏入第22年,珠寶展的規模更盛大,除了參展商數目較去年增加11%外,更有16個國家及地區和商會組成展團,包括:意大利、比利時、美國、日本、韓國、中國內地、台灣、新加坡、泰國、印度、以色列、國際寶石協會(ICA)、日本珠寶協會(JJA)、國際鉑金協會,而迪拜及日本珠寶設計師協會更是首次組成獨立展館。

今年展覽增設「尊尚展廳」,讓參展商在具私隱度的理想環境下,與買家加強聯繫,展示產品及洽談業務。其他特色展區包括「珠寶精粹廊」、「鐘表館」及「品牌設計精選,集中展示優質及設計華貴的首飾和鐘表,以及品牌及設計師系列。

展會期間將舉行多場研討會,介紹珠寶業的發展趨勢,講題分別為「最新寶石學及其鑑別技術」、「養殖珍珠」以及「如何開展內地珠寶業市場」。

另外,國際知名的Paspaley珍珠拍賣會(2月27至3月1日)及 Robert Wan大溪地珍珠拍賣會(3月2日至3日)將於展覽期間舉行,方便與會人士進行競投。

去年香港珠寶出口總值25.8億美元,較2003年上升19%。主要市場均錄得雙位數字升幅,包括:美國(+10%)、英國(+52%)、日本(+25%)、德國(+10%)、法國(+36%)、新加坡(+30%)、意大利(+75%)。而新興市場的增長幅度更大:阿拉伯聯合酋長國(+76%)、西班牙(+80%)、南非(+84%)、印度(+271%)。

有關展覽會詳情,請瀏覽「香港國際珠寶展」網頁:http://hkjewellery.com

◆ ◆ ◆

新聞界如欲查詢詳情,請與貿發局傳播部林衍欣聯絡,電話:2584 4049。

Blink, Blink and Beyond

第六屆「香港珠寶設計比賽」大獎

設計師:關作啟
作品:風光的背後(戒指)
贊助公司:Karp Jewellery Mfg. HK Ltd
簡介:靈感來自「洗衫板」,代表香港人辛勤努力,能屈能伸的精神。

Sea of Treasure

第六屆「香港珠寶設計比賽」大獎

設計師:胡翠鑾
作品:閃閃鱗光(耳環)
贊助公司:粵港澳湛周生生珠寶金行
簡介:三種不同顏色的18K金片可隨意擺動,就像魚兒在海中暢遊時,發出閃閃鱗光。

Sixty

第六屆「香港珠寶設計比賽」大獎

設計師:朱慧安
作品:圈與點(吊墜)
贊助公司:六福珠寶金行(香港)有限公司
簡介:設計充滿60年代風情,運用了圈與點圖案及強烈的顏色對比。

Red Lantern

第六屆「香港珠寶設計比賽」工藝技術獎

設計師:伍美芹
作品:大紅燈籠(耳環)
贊助公司:周大福珠寶金行有限公司
簡介:這對耳環的設計概念來自傳統的中國燈籠,有喜氣洋洋的感覺。

bullet9.jpg (1215 bytes) 其 他 新 聞
資料提供 香港貿易發展局