關於我們 | 新聞中心 | 聯絡我們 | 採購清單 採購清單 () | 我的HKTDC |
简体
Save As PDF 電郵本頁 列印本頁
QQ空間

上 海 市 場 對 境 外 設 計 服 務 全 面 開 放 貿 發 局 香 港 設 計 服 務 博 覽 影 響 廣 泛

上 海 市 市 委 副 書 記 龔 學 平 表 示 , 上 海 的 建 築 設 計 和 室 內 設 計 服 務 業 是 對 外 商 開 放 , 完 全 沒 有 限 制 ; 他 希 望 更 多 境 外 同 業 能 將 先 進 的 設 計 和 應 用 概 念 引 進 上 海 。

龔 學 平 在 參 觀 香 港 貿 易 發 展 局 在 上 海 主 辦 的 「 香 港 設 計 服 務 博 覽 會 」 時 表 示 , 香 港 的 建 築 及 室 內 設 計 公 司 應 該 打 進 上 海 , 一 方 面 推 動 上 海 同 業 的 發 展 , 另 方 面 與 當 地 公 司 進 行 合 作 , 將 境 外 的 新 設 計 、 概 念 和 技 術 與 當 地 的 智 慧 和 資 源 合 作 , 共 同 發 展 。

負 責 上 海 市 標 誌 建 築 的 龔 學 平 , 在 博 覽 會 開 幕 後 第 三 天 專 門 前 往 參 觀 。 他 說 香 港 建 築 和 室 內 設 計 業 的 設 計 比 較 現 代 化 和 獨 特 , 例 如 室 內 採 用 無 柱 設 計 ; 在 裝 璜 上 意 念 較 為 創 新 , 內 部 空 間 的 運 用 靈 活 等 。

他 說 : 「 反 觀 上 海 的 設 計 就 較 保 守 , 例 如 不 太 敢 採 用 新 型 設 計 。 但 上 海 企 業 熟 悉 本 地 市 場 , 在 資 源 材 料 的 運 用 上 較 節 省 。 所 以 , 希 望 香 港 公 司 能 將 整 套 的 設 計 、 成 本 估 算 , 以 至 知 識 產 權 的 概 念 , 帶 到 上 海 與 當 地 公 司 合 作 。 」

龔 學 平 認 為 , 「 香 港 設 計 服 務 博 覽 會 」 的 展 示 內 容 非 常 豐 富 , 介 紹 了 不 同 設 計 行 業 的 實 力 , 不 單 為 香 港 設 計 師 的 形 象 在 上 海 打 下 基 礎 , 並 且 促 進 與 當 地 設 計 行 業 的 溝 通 。 他 歡 迎 這 類 設 計 展 覽 在 上 海 舉 行 , 並 希 望 今 後 的 展 覽 會 還 能 增 加 展 示 的 內 容 的 深 度 和 廣 度 。

於 十 一 月 廿 六 日 至 廿 九 日 在 上 海 世 貿 商 城 舉 行 的 「 香 港 設 計 服 務 博 覽 會 」 , 是 貿 發 局 在 內 地 舉 行 的 首 個 設 計 服 務 展 覽 會 , 在 上 海 以 至 周 圍 地 區 亦 引 起 相 當 廣 泛 的 關 注 , 三 天 半 展 期 共 有 逾 三 萬 人 進 場 參 觀 , 其 中 包 括 來 自 新 疆 、 四 川 、 山 東 , 以 及 江 蘇 、 浙 江 的 企 業 、 廣 告 設 計 業 內 人 士 和 藝 術 、 美 術 學 院 的 學 生 。

貿 發 局 副 總 裁 林 天 福 認 為 , 內 地 觀 眾 對 是 次 博 覽 會 的 踴 躍 , 反 映 內 地 企 業 愈 來 愈 關 注 不 同 類 型 的 設 計 服 務 對 企 業 發 展 的 重 要 性 , 例 如 企 業 形 象 設 計 、 產 品 的 包 裝 , 以 至 嶄 新 的 企 業 品 牌 設 計 和 宣 傳 海 報 等 。 因 此 , 貿 發 局 會 考 慮 在 適 當 時 間 再 度 在 內 地 舉 辦 此 類 展 覽 會 , 向 國 內 企 業 介 紹 香 港 具 國 際 水 平 的 設 計 、 服 務 和 能 力 , 並 促 進 兩 地 同 業 之 間 的 交 流 。

中 國 杉 杉 集 團 總 裁 鄭 永 剛 表 示 , 國 內 企 業 普 遍 對 企 業 形 象 的 重 要 性 認 知 還 不 夠 ; 對 於 產 品 設 計 、 包 裝 和 宣 傳 還 不 甚 重 視 。 因 此 , 設 計 博 覽 會 可 以 讓 企 業 對 設 計 與 業 務 發 展 的 重 要 性 有 更 深 的 認 識 , 和 加 強 互 相 溝 通 , 從 而 協 助 內 地 企 業 向 更 高 層 次 發 展 。 從 事 服 裝 的 杉 杉 集 團 於 三 年 前 透 過 發 行 A 股 在 上 海 證 券 交 易 所 上 市 。

大 部 份 參 加 博 覽 會 的 香 港 公 司 均 表 示 觀 眾 反 應 之 熱 烈 是 出 乎 意 料 之 外 , 反 映 內 地 對 香 港 設 計 和 訊 息 的 渴 求 。

香 港 設 計 師 協 會 會 長 韓 秉 華 表 示 , 觀 眾 對 展 覽 的 熱 情 是 意 料 之 外 , 雖 然 在 展 覽 會 上 未 必 即 時 達 成 業 務 協 議 , 但 肯 定 提 高 了 香 港 設 計 在 上 海 的 知 名 度 。

計 劃 今 年 底 在 上 海 開 設 辦 事 處 的 i 設 計 集 團 毛 觀 岳 亦 表 示 , 內 地 企 業 對 形 象 及 品 牌 設 計 愈 趨 重 視 , 為 香 港 公 司 締 造 了 發 展 機 會 。

林 天 福 在 總 結 博 覽 會 成 績 時 表 示 : 「 我 們 舉 辦 是 次 博 覽 會 已 取 得 重 要 的 成 果 。 首 先 , 我 們 令 上 海 的 企 業 , 了 解 香 港 在 設 計 服 務 上 的 專 業 水 平 及 優 勢 。 香 港 設 計 作 為 優 質 服 務 的 形 象 , 已 通 過 這 次 展 覽 在 上 海 及 內 地 確 立 起 來 。 」

「 香 港 設 計 服 務 業 在 博 覽 會 中 和 大 批 內 地 省 市 企 業 建 立 了 廣 泛 的 聯 繫 , 我 相 信 將 為 他 們 未 來 的 業 務 合 作 , 奠 下 重 要 的 基 礎 。 」

繼 香 港 設 計 服 務 博 覽 會 後 , 貿 發 局 將 於 明 年 三 月 中 旬 , 在 上 海 舉 辦 「 香 港 博 覽 會 」 及 「 香 港 精 品 拓 展 周 」 , 在 上 海 推 廣 香 港 的 品 牌 , 建 立 聲 譽 和 拓 展 市 場 。

新 聞 界 如 欲 查 詢 詳 情 , 請 與 香 港 貿 易 發 展 局 傳 媒 資 訊 部 張 麗 娟 聯 絡 , 電 話 : 2584-4333。


bullet9.jpg (1215 bytes)

資料提供 香港貿易發展局